安康普古(普及古汉语)2
安康普古(普及古汉语)2
学而时习之,不亦说乎。有朋自远方来,不亦乐乎。人不知而不愠,不亦君子乎?
——孔 子
AK译文:
孔子对他的学生们说,大家要把学到的知识随时随地加以运用。用过之后,你会发现很管用,真是太高兴了。有朋友老远地来走访你,来看你,你应该感到无比地快乐,因为他认同你,牵挂你,想和你聊上几句,想和你屈膝长谈到深夜到天明(孔子时代,聊天没有现在方便,可以用手机、微信)。每个人都是不一样的,别指望每个人都会认同你的“三观”,赞同你,赏识你。有的人可能会与你的思想观念对立,会让你遭白眼,会在背后议论你,说你坏话,甚至诽谤、诋毁你,你都不要生气,哪怕是一点儿小小的生气。这时你的温和、善良、恭敬,纯朴厚道和谦让的品性油然而生,这难道不是君子的品格吗?
赞 (0)