抢劫、弃养、传播性病......这群法国文豪的私生活简直炸裂三观!

法语发音快速入门+法语实用极短句
长按扫码 两门课程免费
文学在人们眼中无疑是神圣的,大师们的经典作品历经千百年,仍然带给一代又一代的读者真挚的感动,启迪出全新的思考,可以说是人类文明的宝贵财富。而那些作家本人,也和他们的作品一般完美无瑕吗?今天我们就来揭开法国大文豪们的神秘面纱,了解他们那些鲜为人知,甚至是炸裂三观的一面。

André Malraux était un pilleur de temples.

马尔罗抢劫过寺庙

安德烈·马尔罗(André Malraux),这位曾担任过法国文化部部长的作家,私生活和读者们想象中完全不同。1923年,由于在股市中投资失败,马尔罗一夜之间成了穷光蛋。他拍脑袋一想,为什么不去柬埔寨的寺庙里偷些佛像去卖钱呢?敢想就敢做,于是他和妻子一起远赴柬埔寨寻找佛像,并最终达成所愿,不过人也进了监狱。

Guy de Maupassant partageait volontiers ses MST.

莫泊桑主动传播性病

众所周知,这家伙一生都在妓院中度过,与周围所有的妓女睡觉。常在河边走哪有不湿鞋,由于出入妓院的频率太高,终有一天莫泊桑(Guy de Maupassant)染上了性病。但若是以为他会就此洗心革面那就大错特错了,染病之后,莫泊桑在寄给朋友的一封信中写到:“我照常去妓院,和那些妓女鱼水之欢后,告诉她们'我有性病’,看到她们大惊失色的样子,我笑得不行,这样显得我高她们一筹”。莫泊桑甚至大言不惭道,“鉴于已经染上了性病,这样在寻欢作乐的时候再也不用害怕有染病的风险了!”如此变态行为妥妥的反社会人格吧......

Jean-Jacques Rousseau a abandonné ses 5 enfants.

卢梭抛弃了自己的5个孩子

让-雅克·卢梭(Jean-Jacques Rousseau),18世纪法国文学家、哲学家、思想家,同时也是发表过儿童教育相关著作《爱弥尔》的教育家。写书容易做起来难,到了自己身上,卢梭不顾妻子和家人的反对,坚持将五个孩子遗弃在走失儿童收容所,哪怕有亲戚表示愿意领养这些孩子,他也充耳不闻,固执己见。卢梭在《忏悔录》中试图为自己的行为辩解,认为将孩子扔在收容所的行为是为了让他们接受公共教育,类似于柏拉图在《理想国》中的哲思。洗白还要拉前辈下水,摊上这样的爹,法语君只剩心疼......

Louise Colet n'a pas hésité à sortir son couteau.

柯莱毫不犹豫地拿出了刀子

路易丝·柯莱(Louise Colet)是19世纪的一位法国女诗人。曾经有一位名叫阿尔丰斯·卡尔(Alphonse Karr)的记者写了一篇文章揭露了路易丝和维克多·库桑(Victor Cousin)的婚外情,路易丝立刻就冲去这位记者家中,在他背后捅了一刀。注意,这里的“背后捅刀”是指在肉体上造成实质伤害的攻击性行为。最神奇的是,后来记者居然反过来送路易丝回家,并且还向她道歉了。

Gustave Flaubert clashait violemment 

tous les écrivains 

de son époque.

福楼拜抨击了同时代的所有作家

如果你读过《包法利夫人》,你就知道福楼拜(Gustave Flaubert)对他笔下人物的命运毫不手软。对那些作家同僚来说,他同样嘴下不留情面。福楼拜在评论巴尔扎克(Honoré·de Balzac)时这样说到:“谁都能成为巴尔扎克,只要懂一点写作就行。”其它类似这样抨击他人的激烈言论,数不胜数。只能说,福楼拜很会“与人为善”。

Arthur Rimbaud a empoisonné des tas de chiens.

兰波毒死了很多狗

在了解兰波(Jean Nicolas Arthur Rimbaud)的作品时,鲜少有人提到,兰波曾经参与过不甚光彩的军火走私。除此之外,他还在埃塞俄比亚做过咖啡生意,虽然咖啡生意没有什么好不光彩的,但兰波曾为了阻止野狗在他的咖啡豆上撒尿,就在仓库周边撒满毒药,把这群狗全都毒死。此举使得他被冠上“狗子杀手”的称号,毕竟除了这种简单粗暴、全部屠杀的极端方法外,肯定还有其它方法保护他的咖啡豆呀。

Alfred Jarry avait une manière bien à lui d'aborder les femmes.

雅里有自己的撩妹方式

关于阿尔弗莱德·雅里(Alfred Jarry)这位著名的荒诞派作家,流传着这样一则轶事:一天,雅里坐在一个露台上,旁边有一位美丽的女士。他被这位女士所吸引,但女士好像没有注意到他。于是他拿出手枪朝着对面的大楼玻璃打了一枪,对着女士说道:“既然有人打碎了玻璃,那我们可以来聊一聊了。”
这件事的真假尚不可知,但唯一确定的是,这种行为如果放到现在,等待他的不是妹子,而是局子。

Voltaire était bien plus sexiste que ton oncle bourré.

伏尔泰的性别歧视比你的酒鬼叔叔更严重

伏尔泰(François-Marie Arouet)曾说过:“女人就像随风而倒的风向标:只有生锈了才会停止动摇。”这么看来,伏尔泰对女性看法似乎不是完全积极的。除此之外,伏尔泰的恐同、反犹太等倾向,以及他曾经和奴隶主做生意的事实,都在提醒我们不妨退一步,更全面地看待这位伟大的作家。
完了完了,看到这里感觉他们原来的作品滤镜已经被打得稀碎,大文豪的脑回路果然是我等凡人跟不上的节奏。
(0)

相关推荐