普通话是我难翻的梗

普通话是我难翻的梗

自从我潜伏到这个写作交流群,遇到了群里的群主从容小主。又开始了我的写作热情。

在群里听到小主的语音感觉如沐春风。小主的普通话那叫一个顺溜丝滑。如高山流水叮咚撞出来的美妙音乐。小主说话不但行云流水,而且字字珠玑。在群里听小主说话,都感觉是一种享受。

群里还有一个七零后,辉姑娘,那说出的语音悦耳动听的就像风铃。如果她不说,她是七零后,我感觉声音就像个小姑娘的声音。都能感觉到,语音那头一定是个温柔漂亮的女人。

有的人天生就具有能让谈话非常愉快的才能。和这样的人谈话如沐春风,她好像能听到你心底最喜欢听的声音,我自己认为天生愚钝,口才欠佳,和这样的人聊天,感觉我又翻开教科书的一面。

我好羡慕别人能说出那么好听的普通话。我记着小的时候上学那会,老师就用陕西话方言给我们上课,后来就算老师用普通话给我们上课,连老师的普通话都让我们啼笑皆非。更别说,我们的普通话连发源地都是个水草乱舞的大土坑。

我们方言已经被生活习惯,赋予了浓墨重彩的家乡风味。就跟凉皮肉夹馍一样,不但渗入到胃蕾,更加深入到了骨髓。改变口味跟习惯得翻越好大的一个梗。

长大到了大城市,虽然偶尔也说普通话,人家的普通话是标准的中央电视台八频道,我的可能是11频道,自说自话,自成一派。反正我已经感觉不到尴尬,尴尬的是别人。

但身边也不乏把普通话说的天籁俱佳的人。我的普通话,经常是老公和孩子嘲笑的对象。他们说我的普通话就是醋溜土豆丝。

这个大舌头已经几十年了也改不过来了。觉得饶舌,还是陕西话,顺遂惬意。反正我又不靠说普通话吃饭,就任它野蛮自话。这样就是让方言和拼音有点嫌隙,动不动两个就别扭起来。

关于方言,我还惹出了一个大的笑话,让老公的朋友圈和我的朋友圈嘲笑了我好多年。

我记得那是2000年的时候,我才拿到我的第一部手机。我当时在练打字的时候,给老公发家里停电了,就是这个电怎么也打不出来?我就问上小学二年级的女儿。女儿说电,是dian 不是jian ,看样子我把所学的拼音也交还给我的语文老师了。

我平时就算跟家里人朋友微信聊天也用的打字。基本不用语音。上次跟小主聊天,小主用语音跟我聊,我打字也慢,小主让我用语音聊天,这可是我为数不多,一个手指都能掰过来的语音聊天,我觉得我声音不好听,所以很少用语音。我用语音说话磕巴的自己都难受,估计小主都听的尴尬啦。

小主说她写作都是用语音发文字。我天生愚钝,都没有想到这个便利方法。每次都是一个字一个字的敲上去,也难为我的老眼已经昏花。

语音确实也省事多了,我这几天也用语音学着写文章,但是我都是上句话磕绊的说完,下句就不知道怎么说了。思维跟语言不能同步,是我目前克服的最大麻烦。脑子感觉都秀逗了。

看样子普通话是我要逾越的一个大梗,为了自己的眼睛,为了写作上的便利,也为了多写点文字。我一定要学好普通话让我语音转换文字也变得顺溜。更能节省许多时间,让节省下的时间能干点更有意义的事儿。

平时写文章写上一句就会思考下一句,现在用语音可能也紧张吧,感觉脑子反应的也不是那么顺溜。

也许还不习惯用语音发文字,特别是我的普通话也不标准。用语音发出来的字,错别字也很多,手机识别度不高。我想不是手机的事儿,应该是我咬舌头的事儿。

我就想着慢慢地说,慢慢地想,尽量让自己的发音准确,我想 过不了多长时间,我不管是语音文字还是普通话应该有很大的进步吧。

我目前不光是要写好文章,还要学好普通话,自从进了这个文学交流群,感觉我要学的东西是越来越多。写的话题也是越来越多。我现在用语音发文字都在家里人都不在的时候才敢写文章。就怕他们笑话,我鹦鹉学舌。

现在先屡屡舌头,再把自己的语调放慢一点。小主写作的背影我要去追,小主的普通话,我也要去追,就算带着风火轮也追不上小主的背影,更不可能比肩齐。

但我已经清晰了方向。从现在开始追就够了。不光小主,追的人太多了。零零后都已经渗入到了我们的群里,写的文章已经叫人刮目相看,这个群里年龄段跨度大,最是吸收各个年代各个年龄各个层次,精华养分的时候。深呼吸,多吸取。让代沟在文字里消融,汇合成一条舒缓的河流,各取所取。揉成一条绳,大家努力向上攀登 ,让追梦的路上,灵魂发光,让文字跟灵魂自带香气。

(0)

相关推荐