制谜应注意的事项:错底
笔者曾见电影介绍,有《角落》之名,其时尚在拍摄之中,即用“十分低沉,毫不上进”为面套之,初以面句双提,确切难移而自喜,后见公映,方知片名全称应是《被爱情遗忘的角落》,然已寄出刊登,追之莫及!制谜往往急于捕捉新底,因新生失,教训难忘。
近年内部谜刊,为方便作者,多刊专门名类,以为制谜资料,或因集者欠察,或因排印舛误,往往出现差错,如鲁迅杂文篇目“读书忌”误作读书意,中药“予知子”误列于词牌名之内,中药“香橼”,因土音误为香黄,如此种种,谜人用以为底,难免有谬种流传之讥,虽说所据有本,责可旁推,但实亦为见闻未广、一知半解所误。
赞 (0)