祝福她，一个把家安在杭州钱塘江边，坚持用中文写诗的俄罗斯姑娘！

读黄亚洲老师诗作有感

（俄）娜斯佳

读我的老师黄亚洲的诗作

总感觉到他的文字特别灵活

他不管在哪里

都可以写出一首很有趣的诗

他的句子总是活蹦乱跳的，总是像河里

抓不住的鱼

无论是坐飞机，坐火车

还是参观博物馆、教堂、名人故居

和我家乡的贝加尔湖小火车

我的老师，都可以一下子写出一首行吟诗

还都很完美

每一次读完老师的一首作品

或者幽默的，或者伤感的，或者优雅的

总是会让我好长时间思考

他怎么能想到，我怎么想不到？

他怎么能写出，我怎么写不了？

中国的文字，奥妙无穷啊

我这个“洋人”，真的走不进去吗？

我的老师是非常正能量的

给了我们这些学生很多的动力

他见了我总是善良地微笑：小佳

这段时间在杭州吗，还好吗

我的心里马上开门，着急回答：很好！

我的老师身体很棒，每天早晨冲冷

一有空就读诗、写诗，还要写他的剧本

他可以错过午饭，但是错过不了

他的感人的很带技巧的诗

后来我知道他有好多年不吃中饭，戒掉了

不知道是为了减肥，还是为了

多挤一点时间？

记得六年前，他参加访俄代表团到我家乡

我当他们的导游，我问他讨一首诗

那时候我还不懂，有点不知好歹

也不知道诗是什么东西

就从他那首《再见了，娜斯佳》开始

让我对诗歌这种形式着了迷

也知道他说的“再见”，真的是

再重新见！

老师的善良的眼睛，热热的手掌

我无法用中国的和俄罗斯的词汇来描述

好像都找不到

不过既然我在学诗歌

在运用中国的文字，我想

我一定能学会！

我要珍惜当学生的机会

每时每刻都要珍惜

我想，我一定能敲开中国文化的门

往里，再走一步，再走一步

再走一步

而我的老师总会在后面说，很好

小佳，再鼓起勇气，往前走

于是我一定听话，继续往前走

好好做一个

能把中文诗歌写得更好的娜斯佳