【灯谜赏析】“越千年,与则天同在,芳名不朽”(易安词一句)念武陵人远
【灯谜赏析】
“越千年,与则天同在,芳名不朽”
谜目:易安词一句
谜底:念武陵人远
制谜:厦门 詹彬彬
赏析:汾阳 杨耀学
面句是现代诗人白如冰《沁园春.乾陵》之末句。白是陕西省乾县人,乾陵博物馆工作人员,省作协会员。乾陵乃是唐高宗李治与武则天合葬墓园。面上词句的意思是:跨越一千多年的岁月,武则天的英名仍然与其陵寝共存。底呼应面句,释为:世人怀“念”此“武”姓的“陵”中“人”,时光已经久远。底句是宋代女词人李清照(易安居士)“凤凰台上忆吹箫”(这是词牌名)中句,是与丈夫赵明诚分别时所写:“休休。这回去也,千万遍阳关,也即难留。念武陵人远,烟锁春楼。”底上5个字的意思是:心上的人已经走远了。“武陵人”是用典,根据刘义庆《幽明录》故事,汉代刘晨、阮肇入武陵天台山,和仙女相爱,乐而忘返,回来妻已去世,见到他们的七世孙。这里用“武陵人”指代远行的赵明诚。
本谜的别致处,是面底皆词。面为今人写,却是怀古;底是古人写,却是眼前事。“念”,在原词中是思念远方亲人,入谜是纪念和缅怀;“远”,由地域之遥化为时间之久;“武陵人”则从传说中的古地名改指武氏陵。一个女皇帝,一个女词人,都是千古名人,会于一谜。
面句雄浑开阔,乾陵中所葬,是两个皇帝,两个朝代,一对夫妻;底词深婉细腻,笔下所写,是一片真情,一个典故,两心相印。女皇帝功高,陪伴丈夫于身后;女词人才高,挂牵亲人在心间。
本谜具有很好的欣赏价值,绝不会撞车,却不易猜出。不撞车者,面尚嫩,未传千古;不易猜者,李词夥,犹需查寻。
继续欣赏:
【灯谜赏析】“操吴戈兮被犀甲,车错毂兮短兵接。旌蔽日兮敌若云,矢交坠落兮士争先”(三字购物网络名)拼多多
【灯谜赏析】离开云南白族自治州,心中仍在惦念(4字党建用语)远大理想
【灯谜赏析】修书一封止兵戈(二字京津冀协同发展用语二)文化、格局
【灯谜赏析】“一鼓作气,再而衰,三而竭。”(台湾作家)白先勇
【灯谜赏析】为何佛前香火旺 (5字货运词,含赣县名)由于都托运
【灯谜赏析】面貌似二九,背影八零后;并非新一代,人人喊他舅。(字)旧
河北谜坛
微信号:hebeimitan