“取钱”说“take money”？英语这样表达，地道！|汉语|例句|翻译

0

分享至

　　如果您想在世界上成为一个好人，请不要从赊去物件中获得收益-经济基础决定了您的行为。那么你知道取钱一词用英语怎么翻译吗？

　　

　　
取钱不可说成“take money”!取钱的正确表达有两种：一种是“draw money”，另外就是withdraw cash。
①draw money英 [dr?? ?m?ni]
英语例句a：Yes. I'd like to open an account that enables me to draw money easily.
汉语翻译：是的。我想开一个可以轻松取钱的帐户。
英语例句b：We are going to have to go to the automatic teller machine and draw money out to pay salaries by hand.
汉语翻译：我们将不得不到自动取款机上取钱来手工支付工资。

　　

　　
②withdraw cash英[w?ð?dr?? kæ?]
词根记忆：withdraw=with 相反 + draw 拉 → 向后拉 → 撤回
巧记：伪造，伪造的东西就要撤回。
英语例句1：Can I withdraw cash in advance?
汉语翻译：我可以提前取钱吗？

　　

　　
英语例句2：You could withdraw cash from ATM with your credit card.
汉语翻译：您可以使用信用卡从自动柜员机取钱。
英语例句3：You can withdraw cash at any of our branches.
汉语翻译：您可以在我们的任何分行取钱。

　　

　　
“不要从赊去物件中获利。” 如果您非常有钱，您当然可以将其赠与以获得良好的知名度，并且您有权帮助他人。但是，如果您没有这种能力，请不要坚持下去。毕竟，真正的友谊不是基于金钱关系的。

特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。