钱钟书《管锥编》研读：搞笑的谦称与罗嗦的敬称

1、谦称与敬称古来皆有

在等级制社会中，人们为了表示尊敬，为了以示谦卑，会使用尊敬语和自谦语。现在日本语与韩国语中，还有敬语的使用，这也给很多日语学习者带来了无尽的痛苦。当然你也可以说，制定这一套繁复的规则，不过是为了维持上下尊卑，维护封建统治的稳定性。

这种习惯在现代社会成了礼貌交际中的一部分，重要性没有过去那么高了。

2、汉武帝为何匍匐在地？

《汉武帝外传》记载，武帝在求见炼丹神棍时，希望得到永生升仙的玄妙之法，对术士们一顿叩首鞠躬，并说：“我刘彻是个下土人间的愚钝之人，瞎了眼不识各位尊者的清真之气”。大汉天子，竟然如此卑微，实属少见。

在道家的《太平经》中，问道者也有这样的自谦话语，“大大的顽固愚钝之人如我，日益愚昧无知如我，向您叩问道术之事”。看来为了自己的长生不老的好处，人可以卑微到这个样子，实在是搞笑了。

3、皇帝的称呼长到让你不敢相信

除了谦称又长又臭，让人捧腹之外，人们在运用敬语时也是极尽文辞之能事，不给一个大人物安上几十个好字眼不放手。例如《清史稿》顺治帝本纪中，顺治帝的全称是“世祖体天隆运定统建极英睿钦文显武大德弘功至仁纯孝章皇帝”。

英国女王的名字也很长，大家可以看一看。Her Majesty Elizabeth the Second, by the Grace of God of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, and of Her other Realms and Territories Queen, Head of the Commonwealth, Defender of the Faith.整个称呼共有36个单词，不可谓不长。

在《权力的游戏》中，龙妈也是自带光环的人物，可惜时运不济，国家被灭，流落莽荒。有一次在面对歹徒时，龙妈本打算用自己的显赫家世来吓退他们，结果等她念完了一大串的“名号”之后，两个歹徒却相视而笑，看来上层人的种种显赫在求生存的底层人眼里一文不值，直觉搞笑。

在佛经中，对佛陀的称呼也很长，这里就不展开了。