京剧“尖团字”对照表

京胡,又称胡琴,是中国的传统拉弦乐器。18世纪末,随着中国传统戏曲京剧的形成,在拉弦乐器胡琴的基础上改制而成。至今已有200多年的历史,是京剧的主要伴奏乐器

请关注网站 

京胡艺术网 (全国首个京胡门户网站)

http://www.jinghuart.com/

编者按:京剧尖团字是宝贝,正如一位老音韵学专家所说:“京剧尖、团,实是古音的活化石!是音韵学的活宝。”他们对京剧传统的尖团字、上口音,呵护有加,甚至对京剧四大须生、四大名旦演唱的个别尖团的“失误”都“痛心疾首”,更何况现在的大腕、明星以及“艺术家们”的随心所欲不规范的尖团,更是嗤之以鼻! 尖团字是决不应该丢弃的,而是应该继承!这是因为京剧在长时期的形成和发展过程中,积淀着深厚的传统文化,尖团字既是很规范又是很科学的音韵艺术,它是京剧综合艺术(唱、念)做、打、舞和服装、道具等要样的重要组成部分,是剧种特色之一。尖团字是京剧独有的特色,没有尖团字就不是京剧了。

正文----

说 明:

1.普通话中以j、q、x为声母的字,在古音或方音中有的声母原本为z、c、s,这类字称为“尖字”。声母仍为j、q、x的则称为“团字”。传统京剧是要求基本保留尖字的。为了辨清尖团字,特编印本表供京剧爱好者参考。

2.为便于查找,本表按字头ji(或zi)、qi(或ci)、xi(或si)分列为三张独立的分表。每张分表均按十三辙的韵别分类列字。

由于十三辙中,灰堆、中东、姑苏三类韵母不存在以j、q、x为字头的汉字,怀来辙中几个读音为jiai(如街、阶等)、xiai(如谐、鞋等)的上口字全都是团字,所以,对这四种辙的字来说,不存在区分尖团字的问题;“斜”作为上口字时读音为siá,这是发花辙中仅有的一个尖字,其余如“家、加、甲、恰、掐、虾、霞”等一律为团字。因此,本表只需列出剩余的一七、捏斜、梭波、摇条、由求、言前、人臣、江阳等八类韵母的尖团字供对照即可。

3.本表对同字头、同韵别的字,按现代四声顺序排列,并以符号“(一)、(二)、(三)、(四)”标明调类:“(一)”后面的字为第一声(阴平),“(二)”后面的字为第二声(阳平),“(三)”后面的字为第三声(上声),“(四)”后面的字为第四声(去声)。

4.由于本表主要用于辨别尖团字,对于其它“上口字”如“鞋、街、脸”等均未顾及,暂按不上口注音。部分按“上口字”注音的字一律列在方括号内,并标有*号。

5.本说明第1条所述关于尖团字的定义是一种狭义的定义。也有一种广义的定义是把所有以z、c、s为声母的字都叫做“尖字”,而把以zh、ch、sh和j、q、x为声母的字统称为团字。由于大部分北方人和所有会讲普通话的人,不存在分不清zh、ch、sh与z、c、s的问题,况且从普通的《新华字典》就可以明确查到这两类字的不同,所以本表只列出狭义的尖团字。

6.虽然本人编制此表经多方核对斟酌,仍难免疏漏。不当之处,敬请大家不吝指正。

宝山编辑



分享是一种美德、关注是一种智慧

(0)

相关推荐

  • 从京剧的形成来认识京剧字音

    传统京剧念白(本文主要指韵白)及唱腔的字音,与京韵大鼓.评剧所采用的纯北京音有明显的不同,这是由京剧形成的历史渊源决定的.众所周知,作为国剧的京剧本不是土生土长的北京地方戏,二百年前"四大徽 ...

  • 李少春:京剧字韵不能逐步采用北京语音吗

    原文地址:[转载]李少春:京剧字韵不能逐步采用北京语音吗作者:梦笔山人   我在<京剧界应以实际行动来拥护汉语规范化>里举了一些京剧字韵上的例子,用来说明京剧唱念应该在可能范围内逐步地改用 ...

  • 京剧中常用的上口字

        上口字----京剧语言中如果出现不能相拚的读音的字--这就是上口字. 例如,声母b.p.m.f与韵母ong本来不能相拼,但京剧中"蹦"读bong."朋" ...

  • 京剧尖团字表

    长按二维码,即可购买 几年来, 在学唱京剧的过程中,尖团字的问题一直以来都在困惑着我,老也摸不着北,唱对唱错也没有十足的依据. 今天有幸获得<京剧尖团字表>,如获至宝,甚是高兴,贡献出来, ...

  • 尖团字对照表

    发信人: lifuxiang (莫相违 ), 信区: Drama标 题: 尖团字对照表zz发信站: 南京大学小百合站 (Mon Aug 11 20:21:22 2008)发信人: lepapillon ...

  • 【京剧探源】尖团字有来由(资料来源于网络)

    首先我讲两件事. 第一件说的是文革刚刚结束的时候,中国的一个文化代表团访问日本.日本的学者为中国的学者朗诵了一首唐诗.这有什么稀奇?且慢,日本学者是用唐音来朗诵的.中国学者面面相觑,听不懂,因为现代汉 ...

  • 什么是京剧的上口字和尖团字

    一.上口字和尖团字的概念 什么是上口字?中州韵和湖广音就是至今仍保留在京剧唱念中的那些古音.方言字,古音来自<中原音韵>(或"中州韵"):方言来自鄂.皖.豫.苏等地.这 ...

  • 读了它,就能掌握京剧上口字规律和认记尖团字的方法

    京剧唱念中的上口字和尖团字,一直是困扰戏迷票友朋友演唱水平提高的一个棘手的问题.的确,就是许多专业演员,也不敢说自己对尖团和上口就已经完全掌握. 一. 上口字和尖团字的概念 什么是上口字?简单的说&q ...

  • 京剧上口字、尖团字的规律和认记方法

    一.上口字和尖团字的概念 什么是上口字?简单的说"凡是京剧语音中与普通话声.韵(声调除外)不同的字,就是上口字".换句话说就是"至今仍保留在京剧唱念中的那些古音.方言的字 ...

  • 京剧唱念中尖团字的由来

    <早安京剧>系列公众号,全天候陪您赏玩京剧-- (摘自<南山种豆的博客>) 京剧字音中的尖团字,涉及现代汉语拼音的声母 j. q. x的发音. 关于尖团字,<辞海> ...

  • 京剧《霸王别姬》【二六】逐字讲解尖团字、上口字(二)“解君忧闷舞婆娑”

    京剧《霸王别姬》【二六】逐字讲解尖团字、上口字(二)“解君忧闷舞婆娑”

  • 京剧演唱中怎样区分尖团字

    长按二维码,赶快购买吧! (摘自<京剧陈朝红博客的博客>) 尖音是什么?尖音是在某些字的发音上,不论是念,还是唱,都把它们作齿音处理.我在这里所指的"尖字",是指j.q ...