【访谈】“传奇王子”片寄凉太:可爱是夸奖!
(摸梨鸭/译)在电视剧《传奇王子》中,14位性格各异的王子以“传说中的王子”的宝座为目标,通过壁咚、格斗、深情凝视等等进行对决。这部在去年成为大热话题的电视剧终于迎来了电影版,将“出说中的王子选手权”竞争推向高潮。终于要决定王子中的王子。剧中饰演王子竞争中心、总资产超过数兆日元的朱雀集团的少爷、名流王子奏的,正是GENERATIONS from EXILE TRIBE的片寄凉太。
【可爱是夸奖。】
Q:演王子的时候想注重表现什么呢?
奏这个角色性格非常纯洁,所以内心强烈希望表现出他的单纯。一个人住在豪宅里,众星捧月,父亲又是那样的性格......(笑)。一想到对于奏来说,他可以依赖的只有与亡母的约定,
就觉得这实际上是一个孤独又寂寞的角色。也正因如此,特遇见果音那样的人的时候感情才会那么跌宕起伏。开心得团团转,又或是气得哇哇叫。这样孩子气的情感表现我拍得很开心。然后因为周围有很多很帅的角色,肯定都是在耍帅,所以特别注意奏反而不能太过耍帅。
Q:奏的单纯是你个性的映射吗?
唔,不好说。我有“这么做说不定很有趣”这样的服务精神。试着“哼~”地做个鬼脸,反应稍微激烈一点等等。脑子里想着“这么做了的话说不定会受欢迎”,就想试试。一边期待能给现场带来欢乐,一边试着做了。
Q:那个独特的表情是怎么来的呢?
我在片场即兴表演过一次“哼~”地做个鬼脸。结果很受大家欢迎,我觉得很好,就想每集都出现一次,后面拍摄时就下意识地做了做这个动作。我自己也会在剧本相应的位置标注“这次在这里做了鬼脸”。
Q:会抗拒别人赞你“可爱”吗?
我很开心啊。对我来说可爱是夸奖。奏真的是非常孩子气的耶角色,大家能觉得他有趣真是太好了。
Q:这样就和别的角色有反差了挺好的吧。
因为很多角色都是帅哥的设定嘛。我也想演帅哥啊(笑)。但同时我也很高兴,奏这个角色能够得到大家的喜爱。
【向恋人传达心情的话就想唱这首歌!】
Q:如果你是女方,希望和剧中那个角色交往呢?
选谁好呢。尊人(铃木伸之饰)吧。他最单纯,而且一定会好好珍惜对方。会有被他守护着的感觉,我是女方的话会觉得非常有安全感。
Q:奏在“选手权”的竞争中弹钢琴约会的画面很帅啊。不仅钢琴弹得好,英语发音也很完美,太棒了。
谢谢夸奖。个中缘由就说来话长了,原先剧本里是没有钢琴约会这个场景的,只有弹钢琴给她看这个镜头。但是在拍摄电视剧的时候,导演河合(勇人)建议到:“这个场景绝对是要唱歌比较好。”我跟河合导演在《哥哥太爱我了怎么办》就有过合作,建立起了信赖关系。他这么建议了我也只能试着按他说的做。在剧中播放的《Just The Way You Are》那首歌也是我个人非常喜欢的歌曲,想有机会开个人演唱会的时候唱,从很久以前就开始喜欢了,所以这次非常开心能让我在电影中演唱这首歌。
Q:你很熟悉以前的外国音乐啊。
我也不知道为什么就喜欢上了。有在听优质的老歌。那样的曲子不说翻唱,就是重新再创作也丝毫不会褪色。我也很憧憬能做出那么棒的音乐,这次能唱这首歌真是太好了。
Q:如果要唱歌来向恋人表达情感,想唱哪首歌?一曲定结局那种。
还没有那样的歌啊(笑)。但是要唱的话唱哪首呢。《Just The Way You Are》就不错不过歌词是英文的,日本人的话还是日文歌词比较好。那就《Lion Heart》吧。我很喜欢的一首歌。弹不弹钢琴就任君想象了。
【和GENERATIONS的成员在一起感到非常新鲜。】
Q:这次和GENERATIONS from EXILE TRIBE的佐野玲於以及关口MANDY共同出演,在片场见到的两人和在音乐现场见到有什么不同吗?
感到非常新鲜。看到那两人在片场演戏的样子就单纯觉得有趣。不过因为角色的关系,和两人的关系比平时更近,偶尔也会出现“是这样吗?是哪个啊?”这样的对话。玲於也是当真在打击MANDY(笑)。
Q:奏的角色和两人不一样,拍摄是遇到过什么困难吗?
确实有点难。虽然没有说我什么,但是那两人肯定觉得“奏真是糟糕啊,片寄被骂了啊。”感觉到了两人的冷漠(笑)。
Q:跟自己不一样的队伍是对抗的关系不会感到寂寞吗?
这倒没有。就是一开始感到有点不安,真的一起演戏是什么感觉呢?不过到了片场以后,对方很自然地就以“学生会长和天使加百列(?)”的感觉在演戏,我也进入了奏的角色。之前的担心都烟消云散了,甚至没有意识到我们是在同一个剧组。
【我的泪痣是魅力点。】
Q:不得不留意到,这次摄影机靠得很近呢。
真的是这样。拍得太近啦。现在正参与电视剧《三年A班》的拍摄。就没有拍得这么近(笑)。按我的作风是绝对不会刻意找镜头的,所以和我平时的拍摄差距挺大。《传奇王子》这部作品看起来很普通。不过我觉得它会成为观众们喜闻乐见的从未看过的电影。
Q:看了完成的作品有惊艳到自己吗?
剪辑后做成了这么华丽、这么有趣的作品,我感到非常高兴。是前所未见的电影。传说中的王子选手权竞争的娱乐性真的很高,这个部分以外就是普通的剧情,自己看的时候剧情的这部分会让我感到有些害羞。以看综艺的感觉看华丽的场景,和普通剧情之间的差距太大让我感到有些害羞。
Q:觉得自己发挥的演技怎么样?
原本是想放开手去演的,结果就变得太过放飞自我了。之后戏剧性的场景会吸引很多观众来看。我自己是为了从中学习才看的,还是觉得好害羞啊。
Q:你被粉丝称作小脸王子,那你自己觉得是什么王子呢?
泪痣王子!经常说我的泪痣是魅力点。曾经有一次,登载在杂志上的照片里我的泪痣因为化妆盖住了,粉丝们因此很生气。从那以后,我就意识到了“不能没有泪痣”。
Q:这次的电影里也清晰地拍到泪痣了。
真的吗?那观赏电影的同时也请欣赏一下我的泪痣(笑)。
在片寄凉太谁见了都不由自主被迷住要大夸“可爱!”的甜美外表下,藏着一颗冷静的心。这是他有趣的反差萌。不愧是大阪人,脑子转得飞快,不管什么问题都能好好地给出回答,以有趣的方式回应。不仅作为演员,作为主持人也能灵活应对各种场面。当然他的本职工作还是唱歌,在剧中也证明了唱功完美。可以说是王道艺人。虽然忘记问了,但他一定是十项全能的完美艺人吧。