每张都堪称大片

非常美的一组摄影作品,这才是获奖作品。

人们常说,世间不缺少美,而是缺少去发现美的眼睛。大自然的美,是无穷无尽的,其优美的风景,就足够让我们啧啧称奇。你有被美丽的风景震撼过吗?
It is often said that there is no lack of beauty in the world, but the lack of eyes to find beauty. The beauty of nature is endless, and its beautiful scenery is enough to amaze us. Have you ever been shocked by the beautiful scenery?
冬,纯洁美丽。它化做雪花,用自己洁白的生躯覆盖在大地上。此时,一切都是银装素裹,一副冰清玉洁的模样。光秃秃的树枝上缀满了朵朵洁白的“梨花”,风一吹,花儿纷纷飘落,好似一只只银白色的蝴蝶在空中偏偏起舞。“忽如一夜春风来,千树万树梨花开”,这句诗不正是赞美冬天的吗?
Winter, pure and beautiful. It turns into snowflakes and covers the earth with its own white body. At this time, everything is wrapped in silver, a clean look. The bare branches are covered with white 'pear flowers'. When the wind blows, the flowers fall one after another, just like a silver butterfly dancing in the air. 'All of a sudden, like a spring breeze, thousands of pear trees bloom.' isn't this poem just to praise winter?
这漫天飞舞的雪花,似羽毛如玉屑,轻轻洒落,它们在天空中翩翩起舞,象烟雾一样轻灵,如柳絮一样轻软,它们那么纯洁,纯洁得晶莹透亮;它们那么轻盈,轻盈得悄无声息。每一片雪花就象一段悠扬清新的音乐,似一首轻快和谐的诗歌。
The flying snowflakes, like feathers and jade scraps, flutter in the sky. They are as light as smoke and as soft as catkins. They are so pure and crystal clear; they are so light and quiet. Every snowflake is like a melodious and fresh music, like a light and harmonious poem.
淡淡的月光,静静的泄在大地上,照亮了奔腾不息的流水,点燃了明天朝阳的火苗。月光轻轻抚摸着大地上的一切事物,使万物生灵都进入了梦香。
The light moonlight, quietly discharging on the earth, lights up the running water and ignites the fire of tomorrow's sunrise. Moonlight gently stroked all things on the earth, so that all creatures entered the dream.
抬头仰望,但见陡峭的崖壁,形态各异,千变万化,有的似城垣,有的似门阙,有的似人物造型,有的似动物形状,横看侧看,妙趣横生,观之,叹之,不由得令人感叹大自然的鬼斧神工之力,竟能塑造出如此奇妙的形貌来。
Looking up, you can see the steep cliffs in various shapes. Some are like city walls, some are like gate towers, some are like figures, and some are like animals. Looking from side to side, they are full of fun. You can't help but sigh that the uncanny power of nature can create such a wonderful shape.

你的分享和转发是对我们最大的支持!

欢迎各摄影公众号交换白名单

(0)

相关推荐