被后人严重曲解的10首诗词

10、执子之手，与子偕老

出自《诗经·邶风·击鼓》

▶曲解级别：★★★☆☆

▶书思解读：原本是战士之间的约定，说要一起死。后面的两句是说，现在和我约定的人都走了，我怎么活啊？现在它成了说夫妻关系的甜言蜜语，和朋友圈的各种心灵鸡汤。

9、一日不见，如隔三秋

出自《诗经·王风·采葛》

▶曲解级别：★★☆☆☆

▶书思解读：貌似现在大多数都认为是“三秋”就是三年吧。其实“三秋”是指三个季度，正好与前后成排比，层层递进。古人也有对此的注解，见《孔颖达疏》：“年有四时，时皆三月，三秋谓九月也。”所以呢，这句的意思是：一日不见，如隔三月！这还不算太严重，有部分人还是知道的。

8、床头屋漏无干处，雨脚如麻未断绝

出自唐杜甫《茅屋为秋风所破歌》

▶曲解级别：★★☆☆☆

▶书思解读：屋漏，不是屋子漏雨。而后人历来解释为屋子漏雨。“屋漏”首先是一个名词，它是屋内西北角的特定名称。两句诗是说：整个屋子都没有干地方了，但还是雨脚如麻下个不停。不直言漏湿而说“无干处”，下句的“雨脚如麻”才无语义重复之嫌。

7、红酥手，黄藤酒，满城春色宫墙柳

出自宋陆游《钗头凤·红酥手》

▶曲解级别：★★☆☆☆

▶书思解读：所谓“红酥手”可作红润的手指，还可解释为一种点心。陆游著名的词作《钗头凤》，写给表妹唐婉。词中以“红酥”形容红梅蓓蕾之色，是个令人陶醉的字眼儿。陆游用“红酥”来形容肤色，便寓有爱怜之意。另有一说是点心，“红酥手、黄滕酒”等，都是桌上的饮品糕点。

6、劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时

出自唐杜秋娘《金缕衣》

▶曲解级别：★★★☆☆

▶书思解读：这话原意不是让诸位珍惜少年时光好好学习。是青楼女子期盼情郎早点花钱把她赎出去。“你要喜欢我，就赶紧的。我青春年少没有几年，别光说不练，把握机会。”不知道什么时候就被理学先生曲解成要珍惜时间的格言了。

5、红豆生南国，春来发几枝

出自唐王维：《相思》

▶曲解级别：★★★☆☆

▶书思解读：这诗和爱情没啥关系！是写给李龟年的怀友诗。但因为古今词义的变化，不少人以为是写男女相思之情。

4、春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干

出自唐李商隐《无题》

▶曲解级别：★★★☆☆

▶书思解读：这才是写爱情的！但是如今写老师伟大都喜欢用这句，表示很难理解，想找比喻找到古诗上面来了。

3、贫贱夫妻百事哀

出自唐元稹《遣悲怀》

▶曲解级别：★★★☆☆

▶书思解读：很多人以为是贫贱夫妻行事不顺、心情不妙、感情不好…大错特错！这首诗主要写曾共度贫贱的妻子死后的“百事哀”。诗人写了在日常生活中引起哀思的几件事。人已仙逝，而遗物犹在。今天的人，想哪去了？

2、枝上柳绵吹又少，天涯何处无芳草

出自宋苏轼《蝶恋花·春景》

▶曲解级别：★★★★☆

▶书思解读：原意是春光已晚，柳絮渐少，但是天涯到处还有绿草茵茵，还有另一番情致。这首词是苏轼在仕途不如意时所写，虽然有长吁短叹，也有豁达之语。现在这句成为失恋时的必备语句了。苏轼知道后，对后人的评价应该是：庸俗。

1、床前明月光，疑是地上霜

出自唐李白《静夜思》

▶曲解级别：★★★★★

▶书思解读：床，不是卧榻的意思；而是作“井栏”的解释。《辞海》里明确注释，床是“井上围栏”。李白此诗作于唐开元十五年（公元727年），现在的湖北安陆。古人把“有井水处”称为故乡。诗人置身在秋夜明月下的井边上，举头遥望，顿生思乡之情。

图文源自网络，如有侵权，请联系删除！