关于“黎塞留号战列舰被美国买下”说法的辟谣
封面和卷首图为1943年2月11日抵达纽约的“黎塞留”号战列舰
近几日在浏览今日头条推荐的内容时，发现我关注的几个好友最近都谈到了“黎塞留”号战列舰，并对“‘黎塞留’号的主炮塔是否为四联装”这个老生常谈的问题进行了深入的交流。对于这个早有定论的问题我不想再赘述，但我却在这些讨论中看到了另一个流传甚广，却子虚乌有的关于“黎塞留”号战列舰是如何重新回到同盟国阵营的说法：“黎塞留”号在“火炬”行动后被美国买下。对此我简单梳理下“火炬”行动之后反法西斯同盟阵营内部围绕“黎塞留”号重生之路所发生的故事。
1941年停泊在达喀尔港码头边的“黎塞留”号战列舰。请注意舰体舰体吃水线处用油漆漆成的不规则黑色线条，这是对在1940年7月8日被“竞技神”号航母舰载鱼雷机命中尾部所造成的损伤而进行的抢修后留下的痕迹。
1942年11月11日，根据维希法国海军部部长达尔朗下达的停火命令，卡萨布兰卡的维希法国军队向同盟国军队投降。滞留在法属西非的维希法国海军舰艇在不久之后全部倒向同盟国阵营，加入自由法国，在这其中“黎塞留”号战列舰是最受世人瞩目、战斗力最强的战舰。但是它在1940年7月8日被英军 “剑鱼”鱼雷机投放的鱼雷重创，虽然经过抢修却并不具备出海战斗的能力。自由法国在“黎塞留”号的同级舰“让·巴尔”号无法完工，两艘库尔贝级“库尔贝”号（Courbet）和“巴黎”号（Paris）战列舰又形如废铁，手中唯一堪用的主力舰是垂垂老矣的布列塔尼级“洛林”号战列舰这种尴尬的情况下，十分迫切的需要“黎塞留”号这艘新锐主力舰快速恢复战斗力来提升自己的实力和在反法西斯同盟阵营的地位。
“洛林”号（Lorraine）战列舰。“弩炮”行动中，在亚历山大港被英军扣押，1943年加入自由法国海军。这张照片拍摄于1938年，舰体中部安装的4座Mle 1931双联装100毫米高射炮在1940年被拆下安装到了”黎塞留“号战列舰上。
1939年的“库尔贝”号战列舰，此时它已经被降格为炮术训练舰。1940年被重新起用为战列舰，同年6月20日前往英国的朴茨茅斯。在“弩炮”行动中被英国扣押，不列颠之战时作为防空平台，后来被移交给英国海军作为海军航空兵的靶舰。1944年6月9日在乌伊斯特赖姆（ouistreham）外海自沉，成为诺曼底桑葚港的一部分。由于自沉区域水浅，从远处和高空看来不像是已经沉没的样子，多次被德军方面误认为是重要目标而遭到打击。1950年部分船体被打捞拆解。
英国也很希望“黎塞留”号能重新投入战场，1942年末至1943年初的英国海军在欧洲水域面临着巨大的压力。德国海军在挪威有“沙恩霍斯特”号和“提尔比茨”号两艘新型高速战列舰，时刻威胁着援苏大动脉——北极航线。在地中海，意大利海军“维内托”级战列舰的3号舰“罗马”号已经完工服役，意大利海军新型高速战列舰的数量增加到了3艘，战列舰总数恢复到了1940年对法宣战时的数量（1艘“加富尔伯爵”级，2艘“安德烈亚·多里亚”级，3艘“维内托”级）。英国海军在这一时期能用的新型高速战列舰只有4艘（英王乔治五世级，“威尔士亲王”号已经战沉），兵力上可以说是捉襟见肘。“狮”级和“前卫”号的完工则遥遥无期，还算完整的“黎塞留”号就成了补充兵力的最佳人选。
1944年3月23日停泊在阿尔及尔港的“黎塞留”号战列舰，此时他正在前往印度洋加入英国海军远东舰队的途中。
美国对于“黎塞留”号的态度与自由法国和英国完全相反。美国海军当时拥有6艘新型高速战列舰（2艘北卡罗来纳级，4艘南达科他级，不包括2艘在1943年初完工服役的“衣阿华”级）；由于太平洋战场是以海军航空兵为主，战列舰的作用不大，因此美国海军很乐意提供1至2艘新型高速战列舰给英国使用。而刚结束不久的“火炬”行动中又证明了美国的新战列舰比“黎塞留”级要强得多，在美国看来没必要花大力气去恢复一艘“不是很强”、又有伤在身的战列舰的作战能力。美国之所以对“黎塞留”号态度冷淡还有另外的原因:美国对于英国支持的自由法国并不是很喜欢。像自由法国这种对维希法国“拒不奉诏”、又不怎么听自己话的人，美国更喜欢由自己从德国手中解放出来的“合法的”法国。而美国此时也在盘算着将来战争胜利后的布局，英法两国这两个老冤家和老伙伴在战争胜利后对自己的势力扩张是个不小的阻碍。英国实力完整，比较棘手。法国当时处于分裂和半附庸的状态，是个比较好拿捏的软柿子。对美国来说法国在胜利后的国家实力是越弱越好，修复“黎塞留”号明显是个让法国增强实力的行为。
1942年11月10日停泊在卡萨布兰卡的“让·巴尔”号战列舰，舰首处的损伤为SBD“无畏”俯冲轰炸机投掷的1000磅炸弹所致。
但是，不管美国对自由法国以及它背后的英国有什么样的想法和看法；在英国和自由法国的强烈要求下，美国最终同意由美国自己对“黎塞留”号进行修复和改装。同时接受修复和改装的还有其他滞留在法属西非的原维希法国海军的战舰。需要特别注意，美国只是负责修复和改装这些船舰，没有花另外的钱去买下它们。这些战舰（包括“黎塞留”号）从“火炬”行动之后直到二战结束，归属权一直都在自由法国的手中。
在美国完成修理和改装不久之后拍摄的“黎塞留”号战列舰俯视照，与之前略显衰败的面貌相比可谓焕然一新。
1943年9月完成修理和改装的“黎塞留”号战列舰双视图。“黎塞留”当时所使用的迷彩为美国海军第32号伪装迷彩（USN Measure 32 disruptive camouflage），在1943年9月底“黎塞留”号前往欧洲战区时，又对这一迷彩进行了适当的修改。