[杂文]两株枣树

“在我的后园,可以看见墙外有两株树,一株是枣树,还有一株也是枣树。”这句话是出自鲁迅老爷子的散文集《野草》里的一篇文章——《秋夜》。
  也可能是先入为主的“明星效应”吧,如果不是知道此言是出自鲁迅老爷子之手,俺可能对它嗤之以鼻,不以为然。
  但是,因为喜欢崇拜鲁老,所以就多玩味儿了一番,亦觉得这样写应该是比“在我的后园,可以看到墙外的两株枣树”要好。
  后来和朋友讨论这个,朋友说可能是为了搞笑吧。关于这点,俺不敢苟同。喜欢“横眉冷对”的鲁迅老爷子,和李敖、老舍等人相比,是好了些幽默细胞的。俺看完《秋夜》整篇文章之后,也觉得整篇的氛围有些压抑甚至诡异,没有轻松的,可以让人发笑的大环境。
  在俺看来,所以略显拉杂的写,有四点原因:
  第一、可以制造一种动态的视觉效果。看到墙外的一株树,是枣树,然后随着目光的移动,看到另一株树,还是枣树。
  第二、是为了强调。一株树是枣树,另一株也是枣树,甚至再有一株,也注定会是枣树。《秋夜》这篇文章主要是运用了象征的写法,用倔强的枣树来比喻饱经沧桑,坚实挺拔,憎恶黑暗现实,顽强抗击黑暗势力的韧性战斗精神,诚如文中所写:“默默地铁似的直刺着奇怪而高的天空,使天空闪闪地鬼眨眼;直刺着天空中圆满的月亮,使月亮窘得发白。”在“奇怪而高的天空”下,鲁迅老爷子当然希望天下所有的树都是能“直刺”天空的枣树,也只能是枣树。诚如鲁老在小说《坟》的最后,在坟头平添一个花圈一样,是一种希望的象征。
  第三、为了抒写一种失落、孤独、无趣、压抑的心情。第一株是枣树,无奈另一株还是枣树。
  第四、“因为爱所以爱。”什么也不因为,就是这样写了。
  其实这样的句子有很多,最近颇为流行,也起到了很好的效果。有这样一个小故事:我在学校的餐厅里打了两个菜,吃第一个时,我吐出,难道世界上还有比这样的东西更难吃的吗?吃第二个时,我哭了,还真有。
  进一步推进的写法,略带出乎意料的感觉,不但有搞笑的效果,更能说明问题。
  还有一种问答式的。譬如说,俺去讨债,就对对方说,你丫有三种选择:一是还钱,二是还钱,三是还钱!
  这样说就像广告一样,在不断的重复中起到了强调的效果,不容置疑,就得还钱。当然,举一反三的用到其他场合就很有搞笑活跃气氛的作用。
  当然,这样的写法也并非鲁迅老爷子首创,亦是“古来有之”。《春秋谷梁传·成公元年》有一条记载:“季孙行父秃,晋却克眇,卫孙良夫跛,曹公子手偻,同时而聘于齐。齐使秃者御秃者,使眇者御眇者,使跛者御跛者,使偻者御偻者。”
  其中的“御”是迎接的意思。唐代史学家刘知己认为后面的四句话不必采用一一列举的“烦句”,而应当用“各以其类逆”(“逆”也是迎接的意思)这样的概述的方法。他在《史通·叙事》篇中说:“若《公羊》(当作《谷梁》)称:却克眇,季孙行父秃,孙良夫跛;齐使跛者逆跛者,秃者逆秃者,眇者逆眇者。盖宜除跛者已下句,但云:各以其类逆。必事皆再述,则于文殊费,此为烦句也。”
  其实这段文字重复是有意的,重复才能着重当时情境的滑稽。刘知己改后虽然言简意赅,却没有了原文的生动与幽默。但凡理智胜于想象的人,都无法欣赏文学中的画境与剧情,觉得他们琐细。其实是文学欣赏力薄弱罢了。
  有本书中说得很好:“文学在能简赅而又生动时,取简赅;在简赅而不能生动时,则毋宁取生动。”
  当然,略显拉杂的写法不仅仅是为了生动,它还可以产生其他的效果,就像此文上面说的那些。所以,俺觉得鲁迅老爷的那句话,还是很值得玩索的。

  精彩回顾 

[简介]我就是我

[小说]中国地图像什么

[诗歌]关于春天的传闻

[武术]张哲自编陈式太极新架18式(高清航拍视频)

[杂文]爱情,婚姻,性,及其他

[幽默]一只老鼠的一天

[评论]翻着白眼的怀疑者——慕容雪村

[歌词]午后柠檬树下的阳光

[微电影]没开完的读书会

[小说]捕鱼

来来来,戳这里👇

(0)

相关推荐

  • “一株是枣树,另一株也是枣树”,这句话鲁迅究竟想了几层?

    “一株是枣树,另一株也是枣树”,这句话鲁迅究竟想了几层?

  • 【中州作家】李相林:回忆鲁迅故居

      中州作家,从文学到美学[No.832] 回忆鲁迅故居 河南商丘          李相林 近日,战友远方在微信上发了一组参观北京鲁迅故居的照片.那座熟悉的小四合院,小院里的两棵丁香,还有墙外的两棵 ...

  • 7月10日 “在我的后园,可以看见墙外有两株树,一株是枣树,还有一株也是枣树”不要再迷惑了

    有一天,一位记者来到了一片牧场,看见了一位农夫在喂羊 记者便上去搭讪道:"请问您每天给你的羊喂些什么呢?" 农夫说:"你问的是黑羊还是白羊?" 记者:" ...

  • 小朋友,你也可以有强大的阅读力

    小朋友,你也可以有强大的阅读力 袁召起 小朋友,你们一定听到过有些成年人感慨:刚刚使劲看完了一本书,却在网上看到别人写的书评,感觉自己像是读了本盗版的删节本,别人提到的细节一个也没有见到,别人发出的感 ...

  • 乡情风物:墙外的梧桐(作者 李敬章)

    老家院墙外,有一株高大的桐树. 故事发生在三十年前的春天,孩提的我站在桐树下,观赏一场花的瀑布.美丽纯洁的花雨,照亮了小小的庭院,在我幼小的心灵,埋下种子扎下根. 到了夏天,桐树长得枝繁叶茂.清晨,鸟 ...

  • 一株是枣树,还有一株也是枣树,鲁迅为何不直接说两株枣树呢?

    历史酿的酒 历史酿的酒出品 文编辑/留凌轩 一九二四年九月十五日,鲁迅先生写下了一篇散文,名字叫做<秋夜>,这篇散文开篇第一句,就颇具玩味,他说道:"在我的后园,可以看见墙外有两 ...

  • 重复的意义

    好的文章,惜字如金是一种常态,因为越是洗练的文字越容易实现准确与深刻,尤其是在以精炼短促著称的诗词中,有时多用一字多用一句便成败笔.   然而却有一些人在某些特殊情况下喜欢在极紧张的空间中奢侈地一字多 ...

  • 附骥寻涯(二) :高中作文教学中的主要问题

    以高考命题研究专家王涛老师提出的"三元方法论"为核心,针对本系列教程,现面向全国高中学校招募教学型教研实验班.以学科专家内部教学指导.内部资料共享.内部互动教研的形式,开展直接服务 ...

  • 枣子红了

    点击上面"成安文学"予以关注,欣赏更多美作---------- 枣子红了 冀凌云 下午一进办公室,见桌上不知谁放了一把红枣:两三颗青的,两三颗半青半红的,还有几颗又大又红的.忍不住 ...

  • 我带女儿品经典

    专栏:亲子与教育 我带女儿品经典 文/高英    图/高英 女儿上小学二年级时就喜欢阅读,我认为她目前尚处于识字阶段,并不刻意去引导她的阅读方向,任她随意翻看家里的书刊. 没想到,有一天女儿在与我闲聊 ...

  • ​鲁迅“一株是枣树,还有一株也是枣树”:简直堕入恶趣?

    鲁 鲁迅先生文章<秋夜>:"在我的后园,可以看见墙外有两株树,一株是枣树,还有一株也是枣树." 这句话总让人觉得哪里不对,既然两株都是枣树,一句话就能说完,何必再重复一 ...

  • 墙外有两株树,一株是枣树,还有一株也是枣树,鲁迅这句话好在哪

    在我的后园,可以看见墙外墙外有两株树,一株是枣树,还有一株也是枣树. 鲁迅的散文诗<秋夜>这个奇怪的开头,几十年来有无数学者.作家.普通读者都试图破译它,参透其中的寓意所在,但是很多的解读 ...

  • 那些名家们所犯下的“错误”

    那些名家们所犯下的"错误" 作者|吴琼   图片|网络 鲁迅在他的散文<秋夜>中这样写到:"在我的后园,可以看见墙外有两株树,一株是枣树,还有一株也是枣树.& ...

  • 叫我不偷你也难

    鲁迅散文<秋夜>:"在我的后园,可以看见墙外有两株树,一株是枣树,还有一株也是枣树." 这段词总是被网友诟病,我越看越喜欢!这就是电影里的主观镜头啊,镜头随着主人翁的视 ...

  • 赵黎 | 老宅里的奶奶

    老宅里的奶奶 老宅的风景,老宅的人物,成为我心底最长久的回忆. 老宅,是我爷爷奶奶在世时居住过的老院.土木结构的三间正房,三间东屋.被四面的院墙团团围住.院墙西面是寨墙,宽宽的寨墙上长了很多枣树和槐花 ...