一起品品太原话中的“溜”!

亲爱的小伙伴们,小忆的太原话小课堂又准备开讲啦!今天我们要讲的是哪个字呢?看看下面的图片你就知道了!

没错,那就是“溜”!看过图片,你是不是感觉自己也想跟着图上的小孩儿一起跑起来了?

“溜”是一个特别有画面感的字,那么,太原话中的“溜”都是什么意思呢?下面就让我们来一起看看吧!

鬼 迷 溜 眼

鬼迷溜眼?这是一个什么迷眼?别说,这个词包含的信息量还挺大!首先我们来说说“迷眼”,说起迷眼,我们一般会认为它指的是尘土吹进去、使眼睛睁不开的状态,但太原话中的“迷眼”可不是这个意思!

在太原话里,“迷眼”指的是一个人的外貌、长相。搞清楚了这个,估计你就对“鬼迷溜眼”的意思心中有数了。我们一般把一个人神情躲闪、看起来不安好心的样子叫“鬼迷溜眼”,有时也把它当做“贼眉鼠眼”的近义词来使用。

个 溜 

“吃完饭我就喜欢去外面个溜个溜,在家呆的多没意思”,“个溜”的意思就是溜达、散步。

人们在早晨或者饭后都愿意出去走一走、转一转,锻炼身体,太原话就把出门溜达叫做去“个溜”一下。

个溜拐弯

说完了“个溜”,我们再来说“个溜拐弯”,这个词是什么意思呢?小编想用一句歌词来做个生动的解释:“这里的山路十八弯,这里的水路九连环”,这句歌词里描述的路况如果要用太原话来说那就是“个溜拐弯”!想想是不是都觉得有趣?

“个溜拐弯”说的就是道路上转弯多、弯曲不直的样子,所以当汽车在弯道上行驶时人们常说:“你带我走的这是啥路了?怎么感觉个溜拐弯的?”

一 泼 溜

什么是个“一泼溜”?注意哦,这里的“溜”的发音是四声(liù)!在字典里,四声的“溜”有排、条的意思,那么,太原话“一泼溜”的意思你猜到了吗?

对了,“一泼溜”其实就是站成一行、排成一列的意思!有时候看到排队的人多,我们就会说:“你看前面那儿排了一泼溜的人,这还不知道得等到啥会儿去了!”

醋 溜 溜

醋溜溜是醋吗?当然不是!你想知道“醋溜溜”是什么意思吗?这里有一段太原话顺口溜你来听听!“俺村有个妞妞,进城眊她舅舅,买了个醋溜溜,吃了个酸溜溜。”那你来猜猜,什么东西吃起来带着酸溜溜的口感呢?

哇,原来是沙棘啊!夏天沙棘成熟的时候,摊贩们都是把树上的沙棘连枝一起剪下来在街上叫卖,孩子们经常会买上一串来尝尝。沙棘的口味有点儿酸还有点儿涩,但是吃下去一会儿再来回味,它的味道竟然又有点儿甜甜的!

叮铃铃,下课铃声响!好了,我们今天的太原话小课堂也该下课了!怎么样?以上这些独具太原风味的词汇,它的意思你知道了吗?

你的家乡有哪些有趣的方言?欢迎给小忆留言呀!赶快参与进来,把你家乡的方言和大家一起分享,让大家都来猜猜它是什么意思吧!

(0)

相关推荐

  • 改命49:改命这件事,千万别犹豫!

    启明灯 (微信号:QIMING-DENG) 再长的路, 只要你想走,总有一天会到. △点击播放音频 [原文] 第三,须发勇心.人不改过,多是因循退缩:吾须奋然振作,不用迟疑,不烦等待.小者如芒刺在肉, ...

  • 地道成都话你懂几句

    无十包经. 腮边打网. 红头花色. 秋眉秋眼. 疯死麻木. 精风活扯. 扑丘闷弦. 眼神勾兑. 唧唧哇哇. 闹咋嘛了. 讼米讼眼. 鸡叫鹅叫. 霉铺烂渣. 鬼眉鬼眼. 妖儿霍三. 嘘风打哨. 打野招呼 ...

  • 说说太原话中的“个”(下)

    各位小伙伴,听过了上次的太原话小课堂,你是否还觉得意犹未尽?关于"个"的太原方言词汇真是多,今天让我们来接着说!  个 夹  生活中,我们经常能听到这样的一句话:"你每天 ...

  • 说说太原话中的“个”(上)

    亲爱的小伙伴们,早上好呀!周一来了,新的一周大家也要活力满满呀! 小忆的太原话小课堂也准时来报到啦!那么,今天我们准备说什么呢? 没错,我们就来说说太原话中的"个"! 在普通话中, ...

  • 太原话中的“跌”,它的意思你知道吗?

    方言用最简洁的话语表达我们的所想所说 方言的魅力在于接地气.聚人心.辨文化 方言的传承是我们每个人义不容辞的责任 接下来,小编给大家讲个小故事,考考大家的"太原话"方言等级! 今天 ...

  • 《知否》中的丫鬟现实中的时髦精,牛仔外套太性感,衣品也太好了

    前一阵子热播的<知否,知否,应是緑肥红瘦>想必大家一定都看过,明兰和顾二爷更是让大家羡慕不已,两人在现实生活中也是一对人人称道的夫妻,当真是一桩美事,在这部剧中,不单单是女主,就连丫鬟都是 ...

  • 话中品画,画中“评”话

    江南评弹和中国绘画,二者看似没什么关联,实际却有着千丝万缕的牵扯. 试问哪一首弹词背后没有充满意境的画面?哪一幅好画深处没有余音绕梁的回味? 在对话中品画,在画中听评话,这是"克勒门&quo ...

  • 这个夏季单品不用太多,这些基础款利用率超高,轻松穿出优雅气质

    无论女性身处哪一年龄阶段,穿衣都不能光顾着追求数量,一方面衣橱空间有限,衣服数量太多很容易闲置,另一方面,衣品从来与衣服数量无关,穿衣需要追求少而精而不是数量,多选择一些利用率高的实用款,反而能够打造 ...

  • 《二十四诗品》浅译 中辞李可金 转载

    <二十四诗品>浅译    <二十四诗品>专谈诗的风格问题,在中国古代文学理论批评中,"风格"多称为"体".司空图在刘勰等前人探讨的基础上 ...

  • 日杂风的夏季穿搭,这4种单品利用率太高了,尽显优雅熟龄之美

    主编:搭搭 / 时尚编辑:啵啵糖 小程序:巧百搭小卖部 夏日的较量火热进行中,你是否也陷入了"每天穿什么"的困扰中?明明为了变美绞尽脑汁,但是外出时却毫无存在感,这种经历你是否也有 ...

  • 司空图《 二十四诗品》译文(中)

    9.綺麗 神存富貴,始輕黃金.濃盡必枯,淡者屢深.霧余水畔,紅杏在林.月明華屋,畫橋碧陰.金尊酒滿,伴客彈琴.取之自足,良殫美襟. 精神世界丰富,才能轻视黄金.词藻过分浓艳,文思必定枯涩,清淡朴素描写 ...