英语听说轻松入门（2）：三八节约吗？

  • 你有试过在三八节这天和心仪的女孩初次约会吗？

  • 如果有，你会怎么打开话匣子？

  • 你有没有在日期的表达上“短路”？

要是给你机会再来一遍，你会不会像屌丝Pete这样撩撩Ann妹呢？

  • Ann: What\'s the date today, I wonder?

  • Pete: Sunday, the 8th of March.

  • Ann: What is it famous for?

  • Pete: Don\'t you know? It\'s International Women\'s Day.

来听听Pete和Ann都是怎么说的：

你知道“三八妇女节”的英语还可以怎么说吗？

经过初次约会后，Pete和Ann都给对方留下了不错的印象。现在我们来看看这次Pete撩妹是否能够取得进一步的成功：

1、女孩故意问到今天的日期（What\'s the date today, I wonder?），意欲何为？

2、Pete倒是回答得很详细，连星期几都说到了（Sunday, the 8th of March）

3、女孩有点着急了，故意追问今天是个什么特殊的日子（What is it famous for?）

4、没想到Pete真以为对方不知道3月8号是个什么日子，傻傻地给了三八节的回答（Don\'t you know? It\'s Inernational Women\'s Day.）

各位女看官：

如果你是Ann，你还会继续和Pete交往吗？：）

【学习建议】

1、英语里星期和日期的问法

星期的问法：What day is it today?

日期的问法：What\'s the date today?

2、日期的表达

英国人的表达一般为：日、月、年，美国人的表达一般为：月、日、年。如：

英式英语：8 March, 2017

美式英语：March 8, 2017

其中的数字8，也可以写为：8th。

而Pete选择了the 8th of March的表达，估计是因为他要侧重的是几号，因为Ann问的就是这个。

需要注意的是：如果星期和日期同时出现，其顺序为：先说星期，后说日期。

赞 (0)

相关推荐