沃尔科特把语言终结在灵魂中

　　最近，被称为“岛民、殖民、船难幸存者和诗人”的沃尔科特去世。德里克·沃尔科特，以他不懈的精神力追求三样东西——他生活的加勒比海、他使用写作的英语、他记忆中的非洲祖先，从而在1992年击败了爱尔兰大诗人西默斯·希尼，荣膺诺贝尔文学奖。2011年，81岁高龄的沃尔科特完成了他辉煌的封笔之作——《白鹭》，这是一部被誉为“动人的、技术上无懈可击”的作品，会成为“衡量其他诗歌作品的准绳”。《白鹭》瞬间鸣响遨游国际诗坛，获得了英国“艾略特诗歌奖”。

　　3月18日，这位被布罗茨基称为“今日英语文学中最好的诗人”，这位来自加勒比岛国圣卢西亚的不朽诗人，因病辞世。而我们，在他“具有伟大的光彩、历史的视野、文化多元化”的异彩纷呈的诗歌元素中，继续活着，在他《爱之后的爱》中，内省般活着——这一刻终将到来，当你充满喜悦地，在自己的门前，在自己的镜子里，欢迎自己，并为此与自己相视而笑，说，坐下来。吃吧。你会重新爱上这个陌生人——你自己。

　　沃尔科特曾说——英语是个“大房间”，而自己则像个误入其中的少不更事的“侍童”。但语言又与生俱来，在“第二个伊甸园”被疯狂注入到亚当们的血管中。所以，语言既是他们的伤痛，又是他们的生命。要想改变自己的语言，先要改变自己的生命。

　　爱尔兰诗人西默斯·希尼称赞沃尔科特：他比大多数英国人更深入、更响亮地占据着英语。在生命最后的时光，沃尔科特奋力将语言终结在自己的灵魂中。于是，我们在沃尔科特的《新世纪地图·群岛》中继续前行——细雨渐密，像竖琴的丝弦，一个目光阴沉的男子用手指，扣住雨丝，把《奥德赛》的第一行轻轻拨响。

　　（编辑：王怡婷）