[音乐与舞蹈精粹]第113期:爵士音乐的幽默和浪漫

本期继续介绍爵士音乐代表人物乔治.格什温(George Gershwin)的作品。

=================

钢琴四重奏《一个美国人在巴黎》是瑞士“格什温四重奏”(前期已推荐过他们的演奏)根据格什温的交响诗《一个美国人在巴黎》改编而成的钢琴四重奏。改编的非常有特色,即浓缩了格什温赋予原作的精髓,而又充分发挥了钢琴四重奏的特点。听众随着他们所弹奏的音乐,脑海中会映出:一位身穿花格子西装套装,头戴礼帽,有些略显粗俗、大大咧咧、蹦蹦跳跳的美国人,在优雅的巴黎游逛的情景,而且与优雅的巴黎人、巴黎城形成了强烈的对比和反差。

本曲的音乐视频中,是瑞士”格什温四重奏”的四位钢琴家坐成一排,弹奏虚拟的钢琴,而且他们在虚拟钢琴上的弹奏,且是如在真实钢琴上弹奏一样,指法、力度、节奏等等,一切都仿佛是四人在真实演奏这部作品。

视频:《一个美国人在巴黎》

==============

《不必如此》(It Ain't Necessarily So)选自格什温的著名爵士歌剧《波吉与贝丝》(Porgy and Bess ),这部歌剧名也被译为《乞丐与荡妇》。这部剧于1935年8月30日波士顿首次公演。此剧用美国人固有的音乐语言、独特的音乐性表现,既有新风格又有浓厚美国民族性,创始了世界歌剧乐坛的“轻歌剧”。剧情是描述一对黑人青年男女Porgy(乞丐)与Bess(妓女)的爱情故事,以及追求自由解放的经历。其中家喻户晓的名曲,诸如《夏日时光》、《我爱你波吉》(I love you, porgy)以及《贝丝,现在你是我的女人》(Bess, you is my women now)等,早以被无数的爵士乐手以各种形式翻唱或诠释。“不必如此”爵士风十足、小提琴幽默的演奏仿佛道出了主人公的心声,让观众会心一笑。

小编挑选了由小提琴大师亚沙.海菲茨演奏的版本供大家欣赏。

视频:《不必如此

==============

《The Man I Love》( 我爱的男人)这首歌来自于格什温的音乐剧《Lady, Be Good》,歌词是由格什温的兄弟艾拉.格什温(Ira Gershwin )创作。其歌词大意是:

总有一天他会来的

我爱的男人

他会又大又壮

我爱的男人

当他向我走来的时候

我会尽力让他留下

他会看着我微笑

我会理解

过一会儿

他会握住我的手

尽管这看起来很荒谬

我知道我们都不会说一个字

也许我该见见他

星期天,也许星期一,也许不是

不过我肯定有一天会见到他

也许星期二会是我的好消息

他要建一个小房子

两人世界

我从来没有离开过那里

谁会,你会吗?

以上都是

我在等我爱的人

也许我该见见他

星期天,也许星期一,也许不是

不过我肯定有一天会见到他

也许星期二会是我的好消息

他要建一个小房子

两人世界

我从来没有离开过那里

谁会,你会吗?

以上都是

我在等我爱的人

视频:《The Man I Love》

================

(0)

相关推荐