【韩语网络聊天缩略语】韩国年轻人常用（附2021年韩语原创笔记合集目录）
【ㅇㅋ】OK
【ㄴㄴ】nono
【ㅎㅇ】하이 hi~
【ㅈㅅ】죄송 对不起
【ㄱㄱ】고고 gogo
【ㅅㄱ】수고 辛苦
【ㄲ ㅈ】꺼져 滚开
【ㅊㅋ】추카[축하해] 恭喜
【ㄱㄴㅈ】가는중 在去的路上
【ㅇㄷ】어디 在哪
【ㄴㄱ】누구 是谁
【ㅁㅎ】뭐해 在干嘛
【ㅁㄹ】몰라 不知道
容易混淆的韩语文字【설거지】
오늘은 엄마를 도와 설겆이를 했어.
今天帮妈妈洗碗了。
解释：
설겆이(X) 설거지(○) :
먹고 난 뒤의 그릇을 씻어 정리하는 일은 '설거지'야.
설겆이(X) 설거지(○) :
洗吃完饭后的碗应该用‘설거지’。
【ㅇ？】왜? 怎么了，为啥？
【ㅇㅈ】인정 赞同
【ㅇㅇ】응 嗯嗯
【ㅈㄹ】지랄 发神经
【ㅎㄹ】헐 晕
【ㄹㄷ】레디 准备
【ㅂㅂ】byebye 再见
【ㅋㅋ/ㅎㅎ】ㅋㅋ/하하/히히 表示笑声
【ㅠㅠ】哭的样子
【ㅉㅉ】짝짝 表拍手的声音
【ㅎㅇㅌ】화이팅 加油
【ㄱㅇㄱ】개웃겨 超逗，超搞笑
【ㄴㅇㅅ】나이스 nice
容易混淆的韩语文字【소꿉장난】
오빠, 나랑 소꼽장난하자.
哥哥，跟我玩过家家。
解释：
소꼽장난(X) 소꿉장난(○) :
'소꿉장난'이라고 써야 해.
소꼽장난(X) 소꿉장난(○) :
过家家的正确表达是‘소꿉장난
【ㅇㅉㄹㄱ】어쩌라고 那又怎样
【ㅇㄱㄹㅇ】이거레알 这是真的
【ㅂㅂㅂㄱ】반박불가 不可反驳
【깜놀】깜짝 놀라다 吓一跳，大吃一惊
【톡디】카톡아이디 kakatalk ID
【현타】현실 자각 타임 认清现实时间
【현타】현실 타격 现实打击
【CC】캠퍼스커플 校园情侣
【비추】비추전 不推荐
【아아】아이스 아메리카노 冰美式
【반모】반말 모드 平语模式
【잼】재미 有趣
【걍】그냥 只是，就那样
【금사빠】금방 사랑에 빠짐 立陷爱
赞 (0)