【方志四川•方言志音频】《四川方言的来龙去脉》第21集： 眉山话
各位听众，各位网友，欢迎收听《四川方言》节目。我是浩岷。今天我们来聊一聊眉山话。
眉山因峨眉山而得名，距离成都仅60公里，虽然地域相近，但两地方言却有所不同，不少成都人表示眉山话很难听懂。不过眉山人却觉得他们说的眉山话是四川话中优雅的象征，因为眉山人自古就被文化熏陶，唐宋八大家，眉山就占了三个。不过我也在想，苏东坡吟诗的时候是用眉山话还是普通话呢？当然是眉山话。据考证，那个时候，眉山话和宋代的标准语，也就是宋朝的普通话相差并不远，稍加调整就可以押韵做诗了。就这样，苏东坡就凭他一口的眉山腔，成了全国仰慕的大文豪。据《东坡志林》记载，苏东坡一生未还乡，但是他到老都还在说：他不能忘了家乡话，忘了家乡话是可耻的。我们现在，依然可以来体会一下眉山话的优雅。
眉山话属于西南官话灌赤片中的岷江小片，是南路话的一支。眉山东坡区、丹棱和彭山的方言大致一致。眉山地区的方言中，仁寿话属于西南官话仁富片，和眉山话不同。青神话和眉山话差异也大，有时会出现和眉山话无法正常交流的情况。青神话比较接近乐山口音，一些发音无法用字母记写，比如青神话中凡是拼音当中存在韵母a和ai的都混淆不清。比如青神口音“七八元钱”和“七百元钱”发音完全一致；又比如“拆了”和“擦了”发音完全一样。而洪雅话内部也有差别，有的接近于夹江话，有的接近于峨眉话。
不仅眉山各区县方言不同，东坡区范围方言也有差异，对“哪里”一词有几种不同的说法，有“何儿嘞”“噻符”“哪gan3”几种说法。万胜镇称呼“椪柑”为“胖柑”，多悦镇的人方言更是复杂，光是“鸭子”在多悦不同地方就有两种称呼，有称呼“憨憨儿”的，也有称呼“呱呱儿”的，在松江镇则对鸭子称呼为“鸭娃儿”；多悦镇的“床”和“船”两个字音都读作“床”，“在船上”听起来是“在床上”。当地话甚至“黄”“红”不分，都发音为“红”，“黄瓜”听起来是“红瓜”还不要紧，“黄种人”说成“红种人”就有点吓人了。“不搭理你”在东坡区城区东门以外的乡镇人口中要说成“不张你”，西门以外的乡镇发音则为“不搭你白了”。西门以外对雨伞还有一个特别的称呼叫“撑花儿”。另外，永寿镇南部到罗平镇一带的口音深受青神话影响同化。
可能是受三苏气息影响，眉山话古典词语比较多。比如眉山话中的“我不搭你白了”，在古代就有“对白”、“道白”，“白话”就是口语，“白”就是说话的意思，“搭白”就是和对方聊天说话。
来源：四川省地方志工作办公室