向度・随笔|独与鹤飞:读书笔记小札
文怀沙给《中国文学欣赏举隅》做序,对此书大加赞美。他建议年轻读者为了学习古汉语,至少应读读三国演义;金圣叹和梁启超的文集;林琴南的翻译小说;还有就是这本举隅。三国演义是浅近文言文写的小说;金圣叹不熟悉;梁启超的散文,其实也是浅近文言文,他的少年中国说几乎等于白话;林译小说,和三国语言差不多;而这本举隅,引用诗话词话等原文批评文字极多,未加注解,初学古汉语者,没有基础,未必能知其所云。
文怀沙举出的这五部书,难说合适。依我,《史记》和《陶渊明集》才是学古汉语的必读书。比如射箭,想射中天上的飞鹰呢,先得学会瞄准射月亮,这样,即使射不上月亮,射大雕也就容易了;杀鸡呢,先学杀牛,拿着牛刀,就算杀不好牛,杀鸡还不是手到擒来;读书呢,先读史记陶渊明,就算不能甚解太史公和桃花源记,解解《三国演义》一流,那还不是迎刃而解了?
明末,南京秦淮河南岸长板桥旧院,名妓聚居,士子群集。余怀记述一时盛况,遂以地名为书名。《板桥杂记》分三卷,上卷“雅游”,叙说旧院来由,乐妓风俗,秦淮风光;中卷丽品,乃是当时名妓列传;下卷“轶事”,则是相关人士,如柳敬亭等的逸闻趣事。
向度文化
寻找被遮蔽的实力作家|打造纯粹线上文学平台。
投稿格式:作品,作者简介,照片,手写签名。
本平台所有文章如无特别说明,皆为作者授权原创首发稿,如需转载请留言后台接洽。
赞 (0)