Bonbon美食说|巧克力熔岩蛋糕

Coulant au chocolat

巧克力熔岩蛋糕

(建议阅读时间:1 分钟)

Le coulant au chocolat est une gourmandise à laquelle on ne résiste pas ! Fondant, moelleux et 100% chocolat, ce dessert régal les papilles des petits et grands. L’astuce pour un cœur parfaitement coulant ? La cuisson ! Surveillez-la minutieusement pour obtenir le résultat souhaité.

巧克力熔岩蛋糕是我们无法抗拒的美味!流动的纯度100%的巧克力口感柔和,老少皆宜。那么如果才能做到完美的巧克力流心呢?制作时要仔细观察直到达到想要的效果。

Ingrédients pour 4 personnes

4人份食材

- 200 g de chocolat noir

- 黑巧克力200g

黑巧克力

- 70 g de beurre

- 黄油70g

- 4 oeufs

- 鸡蛋4只

- 70 g de sucre

- 糖70g

- 50 g de farine

- 面粉50g

La préparation

做法

Les étapes:

步骤:

1.Au bain-marie, faites fondre le chocolat avec le beurre.

隔水融化巧克力和黄油。

2. Entre-temps, faites blanchir les oeufs avec le sucre puis incorporez le chocolat fondu préalablement tiédi.

同时,用糖打发鸡蛋,然后加入融化的巧克力。

3. Ajoutez la farine et mélangez jusqu’à ce que le mélange soit lisse et homogène.

加入面粉,混合搅拌直到面糊均质顺滑。

4. Versez la pâte dans des ramequins beurrés et farinés puis enfournez les coulants au chocolat pour 7 minutes de cuisson à 220°C.

将面糊倒入刷了黄油的小模子,放入烤箱在220°C下烤制7分钟。

5. À la sortie du four, laissez tiédir quelques minutes avant de les démouler.

从烤箱取出,冷却几分钟,然后脱模。

Source:

https://larecette.net/coulant-au-chocolat/

图片来源:网络

法语悦读工作组:Lolo
审阅:Lolo

不用担心!法语悦读帮你一次性搞定!

我们是谁?

法语丛旗下——“法语悦读”

(公众号: Bonne_Lecture)

精选外刊文章 I 题材丰富 I 讲解细致

外教原声朗读 I 活动打卡 I 学习社群

【30天外刊悦读计划】由法国名校海归教师团队精心打造,精选Le Monde、Le Figaro等法国外刊文章,外教领读,中教精讲,用最短时间,打破传统的中文思维,教你用法国人的方式理解翻译文章。通过教师团队一流的教学水平和丰富的教学经验,帮助B1、B2及以上学员突破瓶颈,提高法语水平。

❤️
希望你学得开心
有所收获
快来加入法语悦读吧!

—— 现在想报名 30天外刊精读计划

        怎么操作?

扫一扫学习平台,

付款完成会自动跳出管理员微信,

添加微信即可加入学员群!

当天报名,当天/次日即开课。

学习总时长:开课日(含)起+30天。

“种一棵树最好的时间是十年前,其次是现在。”

Bonne lecture!

- Bonne Lecture-

所有学完的课程长期有效!

可以反复回听!

(0)

相关推荐