诗歌新读之王昌龄《从军行七首其五》

大漠风尘日色昏，红旗半卷出辕门。

前军夜战洮河北，已报生擒吐谷浑。

诗文直译：

大漠之中，狂风呼啸，尘土飞扬，天色昏暗。一队将士半卷着红旗出了军营，向敌军挺进。这时前方部队传来捷报：他们已在洮河的夜战中生擒敌军首领，大获全胜。

诗意拓展：

荒漠辽阔，无边无际，狂风呼啸，沙尘遮天蔽日，天地间一片昏暗。

一处沙碛之后，却扎着密密麻麻的帐篷，外边是一圈木栅栏。

营地的中央和四周，各矗立着一个刁斗，上面旌旗猎猎。

虽是清晨，但天地间依然黄沙弥漫，数十米，难辨人影。这时，鼙鼓声响，紧接着有号角吹了起来。

呜呜呜，是中军帐那边，中将军的集合号。

顿时，一个个帐篷里，军人们纷纷跑了出来，披甲戴盔，抓起刀枪，快速向号声指引的方向跑去。

“将军有令，前军在洮河北岸与敌军相遇，令我部速速赶往增援。”

旗牌官大声宣读命令。

“报国立功！”

激昂的声音回响起，连天上的沙尘都退让了几分。

“将士们，随我出战！”

指挥官已在马上，拔出佩剑，振臂高呼。

“驾！”

雄健的战马撒开四蹄，率先冲出辕门。

执旗官高举红旗，紧随其后，部队气势如虹，呼啦啦冲向洮河前线。

急行军途中，突听得前方鸾铃声响，沙尘里有一骑马冲了过来。

“来骑何人，速速报名！”

来骑看明旗号，翻身下马，半跪军前：

“捷报，报将军，小的乃前军斥侯，特传递战报！”

“吁！”将军勒住战马，沉声道，“前方战况如何？”

“禀将军，大捷，我军大捷！”

“哦，怎地大捷，快快说来。”

“将军，我军昨夜在洮河北岸遭遇敌军，全体将士在指挥官的率领下，奋勇作战，杀了敌军一个措手不及，死伤遍地，只有少数逃走，黎明时清查俘虏，连敌军的最高指挥官也被我们给逮住啦！”

“此话当真！”

“小的奉命前来，岂敢欺瞒将军！”

“妙哇，他奶奶的，传本座将令，迎上去，接回前军，回大营，论功行赏，摆庆功宴，大搓一顿！”

“将军英明！谢将军厚恩！”