口语 | 走，我们开房学习去

 -Wednesday- 

对话框回复“早安”或者“morning"，获取清晨元气满满的英文金句

今天要讲的，就是开房的“房”。

这里的“房”，指的是“房间” -

room

1

Give us a room.

这可不是“给我们一个房间”。

这是在说：“我们需要说话，给我们些隐私”。

就像几个人在大街上，

有两个人想要说话，

需要一些隐私，

就跟其他人说：

“Give us a room."

其他人听了，就知道走开一些让他们谈。

Give us a room.

2

make room

room可以表示“空间”。

当你所在的空间太挤的时候，

你就要制造一些空间了。

所以，make room 

即“腾空间，腾地方”。

I'm making room for my baggage.

我在给我的行李腾地方。

make room

3

get a room

字面意思是“去开房”。

其实，这是一种很幽默的表达。

在别人秀恩爱的时候，

你觉得被打扰了的时候说。

比如，公共场合，

有两朋友老是亲过去亲过来，

还有各种夸张动作，

你受不了了。

你说：

Get a room, would ya?

No one needs to see  you guys tongue wrestling like that.

你俩去单独开个房吧！

（言下之意是不要在这里做亲密举动。）

get a room

主播简介

►Scott  《情景口语训练营》主讲老师。英音美音可以同时切换，从中国人的角度，教你怎么把英语说地道。个人公众号：Scott学口语