难以忘怀的电影 - 罗马假日

《罗马假日》(Roman Holiday)是1953年美国派拉蒙公司拍摄的浪漫爱情片,电影讲述了欧洲某公国的公主与美国记者在意大利罗马一天之内发生的浪漫故事,格利高里·派克和奥黛丽·赫本主演。影片取得了巨大的成功,是好莱坞黑白电影的经典之作。奥黛丽·赫本因该片获得了第26届奥斯卡金像奖最佳女主角奖。我国1987年引进,由长春电影制片厂译制,金毅、陆建艺等配音。

这部电影的企划最早由弗兰克·卡普拉在1949年提出,他希望由加里·格兰特和伊丽莎白·泰勒主演。影片的编剧达尔顿·特朗勃当时被列入美国众议院非美活动委员会的黑名单,制作受到重重阻挠。
威廉·惠勒刚拍完严肃的《女继承人》和《侦探故事》,想要尝试浪漫喜剧,于是接过本片。派拉蒙公司最初决定在好莱坞摄影棚中拍摄,但威廉·惠勒执意要到罗马实地取景,制片方妥协了。
由于影片成本被控制在100万美元以下,意味女主角只能用薪酬低的新人,当时初出茅庐的赫本接到试镜电话,开始只是抱着敷衍的心情前来,没想到这无心插柳成就了影史上最传奇的一次试镜。
剧组遭遇罗马多年未遇的酷暑,演员脸上的油彩都会热到融化,还要在镜头前装作凉爽舒适的样子。和乔告别时,年轻的赫本怎么也掉不下眼泪,最终导演生气抱怨浪费胶片,她才立马哭了出来。
1953年8月20日,《罗马假日》在伦敦首映,紧接着参加威尼斯电影节,最终在全世界获得巨大成功,成为一部令人难以忘怀的电影。

Remembering Audrey

我们
We
现在放映电影
《罗马假日》

(长影配音)

安妮公主作为王位继承人将出访欧洲的各大城市。消息一经传出便引起了极大的轰动。安妮公主欧洲之行的最后一站是罗马,安妮很想尽情地饱览一下罗马的优美风光,可侍从们以公主身份高贵、不宜在黎民百姓面前抛头露面为由拒绝了,并给她注射了镇静剂。公主在药效发作前假装睡着,待侍从们出去后,她偷偷越窗溜了出来。然而没逛多久,镇静剂的药效就产生了作用,使公主在广场附近喷水池边的一条长椅上迷迷糊糊地睡着了。
与此同时,美国新闻社的穷记者乔·布莱德里恰好经过这里,他刚刚从朋友那里打牌归来,以为这是一个在狂欢中被灌醉的少女,就租了一辆出租车想把她送回家。可是公主睡得特别沉,怎么也叫不醒,无奈之下,乔只好把她带回了自己的住所,并对她睡自己的床感到不满,将安妮放到了沙发上。
第二天,报纸上的特别公告使乔意识到他带回的少女就是安妮公主,他欣喜若狂,打算写一篇关于公主内幕的独家报道。公主醒后发现了陌生的乔,乔连忙解释,公主才安心。她向乔借了一些钱,又到罗马大街上闲逛去了。
乔赶忙给他的摄影师朋友欧文打电话,让他准备好。同时自己跟踪公主,在西班牙广场上佯装和她偶遇,便自告奋勇地要为公主做导游,骑着摩托车带着她游览罗马城,欧文也驾驶着小汽车跟在他们后面,偷偷拍照,公主浑然不觉。公主的失踪引起了官员和侍从们的惊慌,国王秘密派出许多便衣四处寻找公主的下落。便衣在乔领着公主来到水上舞厅参加舞会时发现他们,请公主回去,公主坚决不肯,便衣们要强行绑架,乔和欧文同他们厮打起来,任性调皮的公主也大打出手,十分开心。趁着混乱,乔带着公主逃之夭夭,那些便衣们却被当地警察抓走了。
一天过去了,公主终于要回宫了,可此时她和乔已恋恋不舍。怎奈公主毕竟是公主,两人只能依依惜别。乔和欧文参加了公主记者见面会,欧文将照片送给公主留念。在深情的四目对望中,公主轻轻地对乔说了声再见……

Rome with a Princess

(0)

相关推荐