西班牙语词汇学习：电影类

filme / film m. 电影(来自英语词汇)

　　guión m. 脚本，剧本

　　guionista m.,f. 编剧(剧本作家)

　　productor m. 制片人

　　director m. 导演

　　el papel principal 主演，主角

　　el papel secundario 配角

　　cinéfilo adj. 爱好电影的;m. 影迷

　　cinematografía f. 电影技术

　　la música de fondo 背景音乐

　　los efectos especiales 特效

　　montaje m.(电影)剪辑

　　montar tr.(电影)剪辑

　　el primer plano 特写

　　rodaje m. 拍摄

　　rodar tr. 拍摄

　　doblar tr. 配音

　　subtitulaje / subtitulo m. 字幕

　　avance / tráiler m. 预告片

　　estreno m. 首映

　　taquilla f. 票房

　　el sonido estereofónico 立体声