齊斎书话|《太平广记》与《太平广记选》

点击标题下方蓝字加关注   齊斎随筆

人文|情怀|半纸书|文化|掌故


      《太平广记》是古代文言纪实小说的第一部总集,全书500卷,目录10卷,取材于汉代至宋初的纪实故事及道经﹑释藏等为主的杂著,属于类书。宋代李昉、徐铉等14人奉宋太宗之命编纂,因成书于宋太平兴国年间,和《太平御览》同时编纂,故名。

      《太平广记》编撰成书后,雕版制成,因其内容“非后学所急”,故仅仅藏版于太清楼,是否开印,不得而知,在宋代流传极少。靖康之乱中,太清楼三馆书版亦随同被掳的徽钦二帝北去,嗣后便不知下落。南宋或有翻刻本,但未见传世之书。到了明代,此书才开始传世。最早所见为谈恺校补刻印本,印数似乎也不多。后继明清刻本,亦不过四五个版本而已。另有冯梦龙抄本和民初扫叶山房刻本,则残缺不全。建国后,人民文学出版社及中华书局据谈刻本各出排印本一次,才开始将此书普及到一般读者手中。
      因《广记》卷数太多,且为文言写成,又多生僻典故,加之印数较少,故而除专业学者外,能全部寓目者不多。书虽极有价值,影响却不甚大。20年代鲁迅先生曾辑录了书中唐、五代部分,配以部分宋人小说,成《唐宋传奇集》一书,后汪辟疆先生在此基础上,增选一部分《广记》内容,成《唐人小说》二卷,是则可谓《太平广记》最早之选本。
      然则上述选本,仅撷取唐人部分,不足以窥《广记》之全貌,故而上世纪80年代,齐鲁书社出版了由王汝涛主编的《太平广记选》上、下、续编三册,小32开平装本,咖啡色封面,朴素大方。由于分册出书,每册各成单元,就全书而观,有重复处,有体例不够统一处,有失之过详或稍略处,故而略显美中不足。
      为了弥补第一版之不足,1987年5月,齐鲁书社再次出版了王编《太平广记选》的修订本。是书改三本装为上下两本装,改平装为精装,印量1万册。选取自梁汉至宋初的长篇作品约540篇,与初版相比,删去七篇,增入两篇,占原书篇目的1/12,原书400余种专集中,共选入约120种。整体以相对时间编排,每篇篇首对该篇及作者有简单介绍,并对关键词句作出注解和翻译点评,成为迄今为止最好的选本之一。

      该选本而保留了第一版书前面有王小古先生所作的插图十六幅,并配以诗歌和书法,堪称三绝,与书更是相得益彰,亦为本书另一特色。

     是书08年岁末,自老友大乐·悉空居士处廉价掠夺之,特意致谢为记。



(0)

相关推荐