翁美玲旧事：21岁的时候首次参加选美，得了亚军，觉得很不公平

翁美玲一生中参加过两次选美，在1980年的时候，21岁的她首次参加了伦敦华埠小姐选美，本来她对选美这件事并不热心，也是她当时打工的汉堡店的同事提议她去的，1980年的时候她还没有毕业，当阿翁知道这次选美第一名的奖品是一次香港旅游的机会，也许是她客居英国这么多年，有点想念香港了，虽说妈妈和她同在英国，但她始终在心理上没有融入那个外国人的国度，她还是怀念她小时候在香港的生活的，所以她才决定参加，主要的目的是想借这次机会，带母亲回香港旅游。

21岁的翁美玲的容貌在华人朋友圈也是出了名的美丽，再加上有周围人的鼓励，还有她自己想回香港的简单又情真的想法，所以她申请参赛也应邀参加了面试，总决赛在雷塞斯特广场（Leicester square）的一个豪华夜总会举行。每个周五下午阿翁都去那里接受训练，学习如何走路，微笑，用麦克风说话，舞台举止。

在决赛的时候，翁妈妈也出席了，阿翁获得了第二名亚军，很遗憾，她并没有拿到去香港旅游的机会，其实去香港对她来说算是什么旅游啊，不过是思乡回家而已。事后，翁美玲觉得这次赛事很不公平，尤其是获得冠军的女孩不会讲中文，她抱怨说如果不会讲中文，怎么能够出席在香港的会议呢。后来阿翁与几位参选女孩的照片在报纸上被刊登了，不知道这次在媒体上露面对翁美玲个人有多少影响，是否改变了她的梦想与追求。但是事后，她几乎没有与朋友谈过这些事，也没有见过她收藏剪报什么的，在离开英国前也没有再去参加其他的选美比赛。这一次选美的经历表面上被阿翁淡淡的抹去，但其实她并不是一个那么放得开的人，这次的经历直接影响到她日后在香港的选美赛事。