季孫擇嗣

〇 魯襄公二十三年  公元前550年

1.《春秋左傳》：季武子無適dí子，適通嫡。楊伯峻注：“嫡妻未生子。”公彌長，而愛悼子，欲立之。楊伯峻注：“公彌即後文之公鉏[chú]。悼子名紇[hé]。二人皆姬妾之子。”訪于申豐曰：楊伯峻注：“申豐，季氏家臣。訪，問，商量。”“彌與紇，吾皆愛之，欲擇才焉而立之。”楊伯峻注：“古禮，無嫡則立長。此云擇才，乃欲立紇之藉口。”申豐趨退，歸，盡室將行。楊伯峻注：“申豐不欲參與此事，故不答而退，歸而擬全家他往。”他日，又訪焉。楊伯峻注：“又問申豐。”對曰：“其然，將具敝車而行。”楊伯峻注：“其，假設連詞，若也。言若如此，我將套我之車而出走。”乃止。訪于臧紇，臧紇曰：“飲yìn我酒，吾爲子立之。”季氏飲大夫酒，臧紇爲客。杜預注：“爲上賓。”既獻，楊伯峻注：“向賓獻酒。”臧孫命北面重chóng席，新尊絜jié之。楊伯峻注：“臧孫即臧紇。魯國于季、孟、叔、臧、郈[hòu]五氏之嗣位者俱稱孫。重席，二層席。古代席地坐，席之層次，依其位之高低，重席，大夫之坐。新尊，新酒杯。絜，今作潔。既用新尊，又加洗滌。”席有朝向，北面設席則人面向北坐席上。召悼子，降，逆之。楊伯峻注：“臧孫使人召紇，紇來，臧孫起，下階而迎之入坐。”大夫皆起。楊伯峻注：“大夫即衆賓。上賓既起，衆賓自必起。臧紇如此對待季紇，則季紇之爲季武子之繼承人，爲諸大夫所公認矣。”及旅，旅是飲酒禮比較靠後的儀節，此時堂下地位低的人漸次參與飲酒。楊伯峻注：“旅，旅酬也。衆賓按長幼尊卑互相敬酒。”而召公鉏，使與之齒，齒，按年紀排飲酒次序。楊伯峻注：“旅酬所以逮賤，始召公鉏，且使公鉏與一班賓客齒列坐次，則視公子鉏爲庶子。沈欽韓補注云：'《鄉飲酒禮》云，士入當旅酬，節也。旅而召公鉏，以士禮待之，明其不得嗣爵。’”季孫失色。楊伯峻注：“杜注：'恐公鉏不從。’或者亦以臧紇此舉爲太突然。”

2.《春秋左氏傳》：季氏以公鉏爲馬正，楊伯峻注：“季武子所以撫慰公鉏。馬正即大夫家之司馬，所以爲大夫主其土地之軍賦。”大夫家有軍備，司馬掌軍政。愠而不出。楊伯峻注：“怨而不爲。”閔子馬見之，曰：“子無然。楊伯峻注：“無同毋，禁止之詞。然，如此。”禍福無門，唯人所召。爲人子者，患不孝，不患無所。楊伯峻注：“所猶言地位。”敬共gōng父命，何常之有？共同恭。楊伯峻注：“唯敬恭父親之命而已，事無一定，可以變化也。”若能孝敬，富倍季氏可也。姦回不軌，楊伯峻注：“回，邪也，亂也。姦亦邪也，亂也。姦回同義詞連也。”禍倍下民可也。”公鉏然之。敬共gōng朝夕，楊伯峻注：“謂對其父朝夕問安視膳。”恪居官次。楊伯峻注：“恪，恭敬，謹慎。官次猶言官職，職位。”季孫喜，使飲yìn己酒，而以具往，盡舍旃zhān。楊伯峻注：“季武子使公鉏在公鉏家請己飲食，而攜帶饗宴之器具往公鉏家，留不帶回。旃，之焉合音字。”青銅器具是當時貴族重要財富。故公鉏氏富，又出爲公左宰。楊伯峻注：“出仕于魯君，爲魯公之左宰。”公鉏氏既富且貴矣。