李升华七律诗 致挚友
致挚友
交朋一向重双清,每觅铮铮雁序情。
契己同怀题柱志,知音共慕绕梁声。
卿侪毕竟为聪子,我辈安能是蠢氓。
生死曾经三十次,谁间半世两明诚?
【注释】 这是写给朋友的一首诗,其中内涵,只有两心相知。记于2021年10月26日。
这首诗的意思是:交朋友一向注重观念与行事的双清,每每寻觅的是人品出众的雁序之情。作为知己,我们共同怀有题柱之志,作为知音,我们共同仰慕绕梁之声。汝侪毕竟是聪明的志士,我辈又哪里是蠢笨的愚氓。生生死死曾经经历了三十次,谁能够挑拨我们这交游了半世的两位明诚?
首联中的“双清”,指思想及行事皆无尘俗气,见唐代诗人杜甫的《屏迹》诗之二:“杖藜从自首,心迹喜双清。”仇兆鳌注引杨守阯曰:“心迹双清,言无尘俗气也。”又见明代诗人何景明的《观竹》诗:“山林轻肉食,心迹喜双清。”
这一联中的“铮铮”,指人品卓越出众,见宋代诗人王迈的《送陈君保作吉赴广漕》诗:“闽士南征可车载,间有铁中夸铮铮。”又见清代人侯方域的《李姬传》:“妾少从假母识阳羡君,其人有高义。闻吴君尤铮铮。”
这一联中的“雁序情”,指雁飞时有序的行列,引申为兄弟,比喻兄弟之情,语出唐代人苏鹗的《杜阳杂记》:“以涯执相权,遂跨蹇驴至京师索米,僦舍经三十余日,始得一见涯于门屏,所望不过一簿尉耳。涯潦倒无雁序之情。”用典见明代诗人倪谦的《送彭状元弟纯正还安成》诗:“阿兄喜中龙头选,难弟能谐雁序情。”
颔联中的“契己”,指知己,见宋代诗僧释正觉的《六代祖师画像赞·二祖大祖禅师》诗:“有志忘诸躯,无心契诸己。”又见郭沫若的《女神·光海》诗:“我契己的心友呀!你蒲柳一样的风姿,还在我眼底留连。”
这一联中的“题柱志”,是典故名,语出《华阳国志》卷三《蜀志》:汉司马相如初离蜀赴长安,曾于成都城北昇仙桥题句于桥柱,自述致身通显之志,曰:“不乘赤车驷马,不过汝下也!”桥名作“升迁”。后以“题柱志”指求取功名荣显的壮志。
这一联中的“绕梁声”,指优美动人、馀韵无穷的歌声,语出《列子·汤问》:“昔韩娥东之齐,匱粮,过雍门,鬻歌假食。既去,而餘音绕梁欐,三日不絶。”用典见晋代诗人陆机的《演连珠》之十:“绕梁之音,实縈絃所思。”又见唐代诗人罗隐的《中元夜泊淮口》诗:“欹枕正牵题柱思,隔楼谁转绕梁声?”
颈联中的“卿侪”,意思是汝辈,卿,古代朋友、夫妇间的爱称,见《史记·刺客列传》:“卫人谓之庆卿。”索隐:“时人尊重之号。”又见《汉书·高帝纪》:“卿子冠军。”集注:“卿子,时人相褒尊之辞。”
这一联中的“聪子”,指聪明的人,子,加在姓氏或数词后面作为对人的尊称,见《战国策·魏策》:“此三子者。”又见唐代诗人柳宗元的《柳河东集》:“非郑尹而快孙子。”还见清代人蒲松龄的《聊斋志异·促织》:“程氏子以蠹贫。”
这一联中的“蠢氓”,指愚蠢的人,见李升华七律诗《嘲纳谏》:“非因虎旅需愚汉,何有龙廷赦蠢氓。”
尾联中的“谁间”,意思是谁能够挑拨离间,间,指挑拔,使人不和,见《史记·屈原贾生列传》:“谗人间之。”
这一联中的“明诚”,指明哲真诚,这里用作名词,见前蜀人杜光庭的《请驾不巡幸军前表》之二:“臣叨深睿奬,倍慊明诚,尘浼宸严,不任待责望恩迫切祷祈之至。”又见《旧五代史·唐书·末帝纪上》:“先皇帝诞膺天睠,光绍帝图,明诚动於三灵,德泽被於四海,方期偃革,遽嘆遗弓。”