【经典英文对话】如何委婉提出离婚？

divorce

离婚

divorce sb

和某人离婚

get divorced

离婚

end in divorce

以离婚收场

我们离婚吧。

汤姆的婚姻最终以离婚收场。

The man got a divorce from his wife last month.

The man divorced his wife last month.

这个男的上个月和他的妻子离婚了。

custoody

/ˈkʌstədi/

监管；抚养权

Max was given custody of the children after his divorce.

离婚后，孩子归马克思照顾。

---

您好，好久没见你了，很高兴在这遇见你。

B: I am happy too. Have you heard? Jerry is going to divorce his wife.  I am sorry to tell you about that.

我也很高兴，你听说了吗？杰瑞要和他的妻子离婚了，很抱歉告诉你这些。

真的吗？我简直不敢相信，我很惊讶，为什么他们突然决定要离婚呢？

我听说他们俩合不来，还经常吵架。

我知道的不是这样，我还以为他们在一起很幸福呢。

并不是这样，事实上杰瑞告诉我，他们已经分居半年了。

我还是不敢相信，但是如果双方都决定要离婚，我希望他们能够好聚好散。

B: I will tell Jerry what you said.

我会把你说的话转告给杰瑞的。

A: What about the children?

小孩怎么办？

B: Jerry was given custody of the children after his divorce.

离婚后，孩子归杰瑞照顾。

A: Their marriage is really a mistake.

他们的婚姻真是一个错误。

B: What a pity.

真遗憾啊。