B站60W医学科普UP停更？前字幕组负责人私吞收益，说出的原因有点可笑

B站身为一个附带有学习性质的网站，网站内有着许多的科普UP主，而且一些网友为了能够让网友们接触到外网的一些科学知识，还将外网上一些非常知名的科普UP主的作品，翻译后放入到B站。这其中，就有一位油管上非常知名的，专门做医学科普的博主——Bernard。

B站一位UP主发现伯纳德（Bernard）的作品后，为了能够帮助B站网友们获得丰富的医学知识，于是他和伯纳德进行了合作，将伯纳德的视频进行翻译加工放到到B站上，还收获了近60W的粉丝。

RealChubbyemu停更

不过在近期，这个账号突然停更一个多月，让不少粉丝感到奇怪。而之后从相关字幕组发布的通告中，可以了解到，停更的理由是如今内部发生了较大的矛盾。

前字幕组负责人私吞收益

而此次矛盾的源头还得从伯纳德说起，之前伯纳德小哥知道B站账号是处于运营状态时，就问当时的负责人，账号收益怎么样，但是得到的却永远是敷衍的回答。

因此，小哥后来找上了字幕组的其它人员，希望能够将收益公开化，并且表示不是自己想要，而是希望能够将收益分到每个字幕组成员们。

而这个问题在视频原作者小哥提出来后，很快的就受到了字幕组成员的重视。

在之后，字幕组内部人员经过讨论与对B站账号的调查，发现视频所有的收益，都是进了前字幕组负责人大伟的口袋，并将情况反馈给了小哥。

大伟回应原因有点可笑

而伯纳德了解到事情后，取消对B站RealChubbyemu账号的授权，一直到他们能够解决此次事情为止。

所以在之后，字幕组临时负责人苟杰森找上大伟，并且希望他能够归还账号，可大伟却表示当初他和伯纳德约定时，伯纳德就表示平台收益他是不参与的，而且还表示账号是独属于他一个人的个人账号，完全不管其他字幕组成员的努力。

可以说前负责人大伟提出的这个字幕组账号是属于他一个人的这个概念着实有些许的可笑。因为这个账号作品的内容是伯纳德小哥的，运营和字幕是字幕组共同努力的成果，可以说就他个人来说，对这个账号的贡献度并不大。

总的来说，此次事件中，视频原作者伯纳德小哥人还是非常好的，在面对自己视频所带来的收益时，不仅一点也不贪图，甚至还十分关心的问起了字幕组翻译人的收入，希望这份通过视频获得的收益，能够给予这些为他视频而努力翻译的人们身上。