这一百万亿首诗,是感受诗意生活的钥匙

在国外的时候,曾经发生过这样一件小事。

在轰隆隆而充满异味的地铁上,每个人都沉沉欲睡。突然一位姑娘站起来说:“我刚刚读到了一首诗,简直太棒了!我想分享给大家!”随即便有感情地朗读起来。

作为过客的我自然觉得莫名其妙,但看到四周的人饶有兴致地听着姑娘读诗,也忍不住点点头,静静地听她读完那一首短诗。奇怪的是,即便是只能捕捉到零碎的关键词凑出的意象,依然让我感觉到这首诗歌的美。

诗歌,就有这种魔力。不需要长篇累牍的叙事,仅仅用几句话,便创造出另一个世界。

今天我们就来看一本神奇的书,薄薄一册,却包含了一百万亿首诗。

法国作家雷蒙·格诺(Raymond Queneau,1903—1976)于1961年发表了这本名为《一百万亿首诗》的书,通过排列组合的方式,他将十首十四行诗重组,让十首十四行诗的每一行都可以自由组合,随手一翻,便自动生产出了一百万亿首诗。

一百万亿首诗是什么概念?!以每天阅读8小时、每年阅读200天计,读完这本书耗时超过10亿年,即便一刻不停地阅读,也需要花费大约1.9亿年才能读完,也就是说,即便穷尽一生,也只能读完这部诗歌机器生成的一小部分诗。

能想到这个idea的格诺,肯定不是等闲之辈。他有着多重身份,既是法国作家、诗人、批评家,也是先锋文学团体“乌力波”(潜在文学工场)联合创始人。

1960年,他与数学家勒里奥内共同创办文学团体“乌力波”,倡导自觉发现文学创作中的规则,并严格按照有意识设定的规则去从事新的文学创作。而“乌力波”的奇特文学观念也成为继法国文坛“新小说”流派之后,影响力颇为巨大和深远的文学思潮。法国作家乔治·佩雷克和意大利作家伊塔洛·卡尔维诺均为这个团体的核心成员。

利用数学当中简单的组合排列原理,这本书用有限的文本来接触无限的可能,让每一个翻开它的读者都能感受到自动写作所带来的魅力。

虽然因为诗歌对于节奏、韵律、表达、结构都有一定的要求,并非将语句组成起来都可以成为诗。但在格诺的策划之下,这十首诗除严格遵循经典十四行诗的格律和规范外,每一首诗的同一行还押相同的韵,这使得衍生出一百万亿首诗都能够严格地遵循诗歌体裁。

这本书在成书形式上也十分有趣(要不然怎么装得下一百万亿首诗?!)。

将十首诗各行之间都剪开,通过拨动书页,让每一首诗的任意一行都可以随意组合,每一次打开都可以成为一首崭新的诗。为了让中文读者们也能感受到这种创意的美好,中文版《一百万亿首诗》原样复刻1961年法语经典版,挑战印刷与制作工艺上的极限。

这十首十四行诗的主题分别是:南美、古希腊、海洋、印度、意大利、旅行、双生、诗歌、饮食、死亡。通过让这些主题不断地交织,诞生出新的作品。有点像拼贴诗,也有点像小时候玩的“时间、人物、干什么”的造句练习。

可以说,写下这些诗歌的不止是这本书的作者,更是翻阅这本书的读者,这一百万亿首诗,正是格诺通过诗歌,穿越漫长的时间,送给我们的礼物。

在极具创意的形式下,用有限的文本打开无限的可能,这一百万亿首诗在给你带来创意火花的同时,也是感受诗意生活的钥匙。

《一百万亿首诗》

现已正式在未知商店销售

原价128元,现价96元

以七五折的价格

解锁自动诗歌生成器 | 获得诗意生活的钥匙

默认包邮 

↓↓即刻进入小程序购买↓↓

交易担保 TOPYS未知商店 这一百万亿首诗,是感受诗意生活的钥匙 Mini Program

本文系TOPYS原创内容,
未经许可不得以任何形式进行转载。

推  阅
荐  读

又一诗人拿下诺奖,而我们为你准备好了这份诺奖诗集清单

在这个读图看视频的时代,文字依然让我们兴奋雀跃丨TOPYS专访黄集伟

这句莎士比亚的名言,换个角度看更有味道

(0)

相关推荐