婆惜响卜

宋代段子:《夷坚志》记录了宋代大量的占卜故事,包括多位神奇的术士和繁多的占卜形式。这个故事说的响卜,现在看来感觉像是儿戏,宋代人可是认真的。但我觉得:尽量不占卜,有事也不占卜。

【原文】

括苍何湛叔存,清源王曾孙也。淳熙丁未赴省试,馆于三桥旅邸。揭榜之夕,遣仆探候,久而不至,有忧色,因率同辈登桥听响卜。

驻足未定,闻河畔妇人叫呼曰:“婆惜 (叶本多“婆惜”二字)你得!”盖吴人愠怒欲行打骂之词,俗谓之受记,非吉兆也。湛独喜,亟还曰:“可贺我矣。”同辈曰:“叔存作意听响卜,而连四'得’字,夫复何疑。”湛曰:“不特此也,吾小名正为婆惜。”

众皆喜,方买酒欲饮而仆至,(叶本作“归报”)果中前列。


相关故事(点击直读):富池庙||吴虎臣梦卜||王俊明||狄偁卦影||杨抽马卦影||芜湖龙祠||夏巨源||张调梦

【白话语音文字版】

括苍县(今浙江丽水东南)的何湛(字叔存)是清源郡王何执中的曾孙。宋孝宗淳熙丁未年(淳熙十四年,1187年),他来到京城参加省试,住在三桥旅社。
要揭榜的那天晚上,他派仆人去打探消息,仆人久去不回,何湛面有忧色,于是带着同辈朋友登上三桥去听响卜。他们驻足未稳,就听到河边有个女人大叫着:“婆惜!你得!(你小子等着,看我怎么收拾你!)”这话本是吴人(今苏州一带)生孩子气说的打骂之词,俗话说就是“你记着这顿打!”,按说不是个吉兆。但何湛却独自喜不自胜,马上带着朋友们回到旅社,说道:“各位可以祝贺我了,我看来是考上了。”同辈们都说:“叔存你起心要听响卜,连续听到四个'得’字,当然是考上了!”何湛说:“不仅因为这个,我的小名正是'婆惜’!”
大家都很高兴,买好酒正要共饮庆祝,此时仆人打探消息也回来了,何湛果然名中前列。
【祥宏点评】:响卜,历史上流传的占卜形式,一般是相约出门,听到路人的第一句话,即是问卜人心中所求之事。宋代人对问卜之事是很上心、相信的;何执中(1044-1117年),字伯通,北宋宰相,获封清源郡王。《何丞相》说的就是他;三桥,杭州古地名;婆惜,宋代人经常喜欢取的名字,意为婆婆怜惜,男女皆可用;括苍,浙江古县名。全本夷坚志,点开免费听

(文图说明:原文电子版文字来自“中华文库”-特别致谢!再经中华书局版《夷坚志》校订;图片来自网络,若有侵权,请联系删除)


《夷坚志》简介:

宋代大文人洪迈编撰的《夷坚志》是中国古代志怪笔记小说的顶峰。它卷轶浩繁,包罗万象,流传至今仍保存了206卷共2700多个宋代事件,是中华传统文化最伟大的宝库之一。

《夷坚志》的时空观深契佛法、修证地圆融道家,与宋代文化领先世界的历史地位相一致。表面看,它是一本奇人、异事、神怪大全,本质上又是最真实细腻的宋代社会生活实录,极具文献价值。

宋代社会生活塑造了此后中国人的心灵格局,《夷坚志》仿若是中国人的心灵大海。人们平时沉浮其中,茫然不觉,一旦凝神静思就会发现:

天下没有新鲜事,一切尽在《夷坚志》

随手转发,积功德累
解读:祥宏谈夷坚系列之28-宋代的术士)
参考音频来自“宋朝一小时”音频专辑@喜马拉雅)
(0)

相关推荐