有关英语赔偿信常用的句子
为了弥补您的损失,我们愿意在原价的基础上提供 x%的折扣。
To compensate your losses,we are willing to deduct another x percent on the original price.
我必须为所造成的不便道歉。
I really must apologize for the inconvenience which has caused.
感谢您让我注意到...
Thank you for bringing us attention to the matter of...
为了表示歉意,我们乐意免费给您重新换产品。
To show goodwill,we are willing to replace/renew your product for free.
我们必须/真诚为...道歉
We must/sincerely apologize for...
我看了您在xx时间发过来有关xxx的信件
I refer to your letter of xx时间 about/relating to xxx.
这次错误是由.../导致...
The error was caused by .../was due to ...
例文:
Dear Mr.Benson,
Thank you for your letter of Feb 1.
I refer to your letter about the computer you bought from us arrived in such poor condition.It might have been damaged during shipment.
To show goodwill,we will send a new computer as soon as possible.To ensure it reaches you safelt,it will be double-packed this time.
I really must apologize for the inconvenience it has caused.
Your sincerely,
Liming
Customer Service Manager.