雷炳钧 | 读诗随感：敢玩“飘移”的“老司机”
— 岭南文化交流之窗 —
读诗随感：敢玩“飘移”的“老司机”
文 | 雷炳钧
高速公路规矩多，稍微犯规便被“蜀黍”拦下罚款扣分，严重时会车毁人亡。有句口诀是“高速路+豪车+新司机=杀手”。所以，三年之内的新手是不准独自驾车上高速路的。即使三年以后的半生半熟的司机，跑不到100公里，便会累到“三心（眉心、手心、背心）冒汗。”
写格律诗词便如跑高速公路，也是规矩多，什么失韵、复韵、撞韵、挤韵、失律，重字，失对，还有什么“四平头”之类，哎呀，我这笨牛，写得一句诗，常常也会“三心冒汗”，气喘吁吁。
但我从不埋怨这规矩多，如跑车规矩多，其实是为了“一路皆爽——路人爽、交警爽、自己爽”，“三心冒汗”其实是值得的。
但在专门的特技场，不妨玩下“飘移”，前题是：你是老司机，技术己炉火纯青，将规矩合理地为自己服务，而不视作脚镣手铐。
我们写格律诗，除非是为了诗境层层迭进，诗情层层托高（典型的例如“喝火令”词格），通常会忌重字。
而我们的苏轼同学，却在特技场上为我们表演了一出“飘移”。偑服得我五股投地，还不忘喝声“爽！真是爽！”他不但在一首七绝，四诗句中，竟然首尾全同，一字不改。何止重字？而且重句，短短二十八个字，哦，除了重句，那么只二十一个字，便把一则人生哲理，写得明明白白，通通透透。诗技之巅峰，便在于斯。
《观潮》/苏轼 （这诗是写给他儿子的。）
庐山烟雨浙江潮，未到千般恨不消。
到得还来别无事，庐山烟雨浙江潮。
让我们以白话文翻译这诗，看他以何把这哲理讲透的。
“早就羡极了烟雨中的庐山有神仙，早就渴望去浙江观看钱塘潮，总因没有机会了这个心愿，那个“妒忌恨”啊，难消。
老天爷总算开恩，给我圆了梦，今时去看了，原来那“庐山烟雨”只不过是雨如丝，雾如烟里的一座山；那钱塘潮只不过是夾坭带沙轰隆作响的浑水。罢了！”
那么这有什么哲理？让我帮他讲透了吧：
“儿子，记住，什么名利双收，都是虚的；什么当官发财，都是身外物。《世间那有扬州鹤?》真的都给你了，百年后谁还知道你？满树的荔枝，你真能啖得三百颗？二米四的大圆床，你也只能睡个三市尺。好高鹜远，不如脚踏实地，有多大力气，便挑多重的担，老老实实做人吧。就如那“东坡肉”，花了半天功夫去做，吃进肚里，也只是块“五花腩”而已。”
这重句，句虽重，而首尾之意大大地不同。讲道理，无需长篇，二十一个字足了。果然是老司机玩了个精彩的“飘移”特技。奇哉！苏老师，真个是《旁人笑此言，似高还似痴。》
2019.08.01.夜。于邕江西岸，牛舍。
作者简介：雷炳钧，号愚牛，1941年生，南宁市人。中华老年作家协会、中华诗词学会、中华辞赋社、中华诗词名家联谊会、中国楹联学会、南宁市诗词学会、柳州市词词学会会员。著有个人诗词专集《泉琴夕唱》《石鼓朝鸣》。
相关链接：
6.黄盛 | 浅谈诗美
7.雷炳钧 | 为怎样的诗“点赞”（深度好文）
11.月上霜 | 歌王请客