墨迹诗心|和唐寅《松林扬鞭图》题诗

唐寅原题:
女几山头春雪消,
路傍仙杏发柔条。
心期此日同游赏,
载酒携琴过野桥。
作者步韵诗一:
山雾迷蒙冰雪消,
春风侧帽不鸣条①。
长松偃蹇②杏堪赏,
莫话金陵朱雀桥③。
步韵诗二:
野杏微红粉未消,
石皴斧劈偶成条④。
光阴也恋旧游赏,
打马才过溪水桥⑤。
注释:
①春风侧帽不鸣条:言春风和煦,人物帽檐、缨带飞动。侧帽:《周书·独孤信传》:“(独孤)信在秦州,尝因猎日暮,驰马入城,其帽微侧。诘旦,而吏民有戴帽者,咸慕信而侧帽焉。其为邻境及士庶所重如此。”唐李商隐《病中闻河东公乐营置酒口占寄上》:“风长应侧帽,路隘岂容车。”不鸣条:汉桓宽《盐铁论·水旱》:“周公载纪而天下太平,国无夭伤,岁无荒年。当此之时,雨不破块,风不鸣条。”
②偃蹇:屈曲而高耸。
③朱雀桥:又名朱雀桁,故址在今南京,为东晋、南朝都城建康秦淮河上二十四航(浮桥)中最大的一座,因面对朱雀门故名,近傍乌衣巷有东晋名相王导、谢安宅。唐刘禹锡《金陵五题·乌衣巷》:“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧来王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”
④石皴斧劈偶成条:言唐寅此图山石用李唐笔法,尚未展现日后其独具面目的带水长条皴。
⑤光阴打马二句:言此图之气韵生动并未随岁月流逝而减弱。

(0)

相关推荐