马月宁《感春诗三首》

感春诗三首

《春雪》 
暖阳如夏风清扬 
春寒料峭草木知 
可怜百花盛开早 
雨雪摧残片片凋

释义: 初春的天艳阳高照 清风拂面 气温突然大幅回升像夏天一样,可倒春寒的到来让一草一木感受到了初春的寒冷 ,可怜被欺骗的百花早早开放,在雨雪的摧残下一片片凋落。

《春归》
暖阳三月草萋芊 
淀水潋滟花泫泫
倒寒踟蹰怎奈何
春意阑珊绿盎然

释义: 三月的阳光明媚 小草生长的越来越茂盛, 白洋淀水波荡漾 花上的露珠晶莹剔透, 倒春寒徘徊着不肯走又怎能奈何, 挡不住春天的脚步 到处生机勃勃 绿意盎然。

《春雨》 
雨打明窗千行泪
风吹树叶哽咽声
风雨本来平常事
偏偏孤据引山洪

译文: 雨滴打在玻璃窗上面 一滴滴慢慢流下 像一行行泪水 风吹树叶的声音像是在呜咽哭泣 风霜雨雪本来是大自然很平常的事情 却偏偏总能触动心弦 引出莫名的惆怅......

(0)

相关推荐