流传千古的名句背后，据说都有一个需要“致敬”的原作