红军第四军和三十军在荥经羊子岭麂子岗军用布防地图

红军第四军和三十军在荥经羊子岭麂子岗军用布防地图，谁能看懂？

东南行大道：雅安 县治出东门一里至新添街山嘴， 分右行四里至平和坝， 五里狮 ·７１５· 西康通志交通志 子林， 十五里张湾， 十里九坪， 五里左过罗村河 （左分一支， 五里十坝场， 十五 里宝子山， 十里大里， 十五里严桥， 五里许桥， 十里新兴场， 十五里晏场， 又四 十里与洪雅都江路接）， 由罗村河上， 十五里沙坪， 十里梁青溪， 二十里桑河， 二十里大河边， 向右三十里， 过鹞子岭， 与荥经路相接。

大河边中行十里河望 石， 十里李湾， 与洪雅、 丹棱等小路相接， 亦行滑竿骡马。

南行大道： 雅安县治出南门五里凉水井， 五里上对岩 （左分一支， 五里彭家河， 十里殷家坝， 再四十里与天全属之始阳小路相接）， 十里紫石里， 五里大溪桥， 五里上八步， 十里观音堡， 二十里麂子冈， 与荥经麻柳场相接。

由雅安赴荥经、 汉源、 西昌、 康定者， 今由此道。 现已辟为雅富公路之荥雅段 （麂子冈右分一 支， 十里飞龙关， 十里高桥， 与荥经新添站相接）， 滑竿驴马汽车络绎于途

２ 天全县 县境省道： 二十五年二月， 陆军第四军军长薜岳奉命， 收复天全， 曾以 兵工修筑飞仙关至县城一带道路。

二十七年五月， 川康公路天雅段， 即利用原路 改修， 于同年七月完成； 县城至两路口一段公路， 二十八年十一月完成； 两路口 经炉定至康定一段亦次第完竣。

天宝县道： 自县城东北行， 经永兴场， 折北行， 经灵关、 小关子等处， 至宝 兴 （此路甚崎岖， 系山路小道， 详宝兴县交通）， 共程一百里。

天芦县道： 自县城东北行， 二十里永兴场， 二十里老场， 二十里铜头场等 处， 又十里至芦山县城。 又一路线由治所东行， 二十五里永兴场， 十五里落霭 ·坝， 折北行， 十五里铜头场， 十里至芦山县城。

天邛县道： 自县城东北经永兴场、 老场、 灵关、 双河场， 太平场、 保胜场（宝盛场）等 处， 过高兴场至邛崃县。 天荥县道： 自县城经二十五里至始阳场， 渡河经安乐村， 二十里至新场， 复 经峡口坝、 罗家坝， 四十里新添站， 二十五里至荥经县。 天雅县道： 自县城经始阳场， 过飞仙关至雅安县 （即川康公路省道详前）。 天泸旧道： 自县城顺公路西， 经响水溪、 沙湾， 经紫石关， 天坪， 竹岗山、 水獭坪、 后碉、 两路口等地， 分走小道， 越马鞍山至泸定县 （更有分路， 西南 行， 仍顺公路， 越二郎山、 九窍岗、 蒲麦岭等地， 至泸定县城， 此系新路）。 天泸新道： 由两路口折而西南行， 越二郎山、 九窍岗、 蒲麦地， 现筑川康省 公路， 直通沪定县。 天大县道： 自县城东北行， 经永兴场、 老场、 灵关、 双河场、 大川场， 越横 山岗至四川属之大邑县。 航路： 境内诸河水浅流急， 不能通航， 惟每年夏季水发， 木商作筏运杉一次 而已。 ３ 荥经县 境内交通以治所为中心， 分其主要路线为七： 荥雅线： 由治所东北行， 经大拐上、 福星场， 五十里至观音铺， 更经峰门 垭、 对岩诸地， 四十里至雅安县。 荥天线： 由荥经至天全另详天全交通。 荥汉线： 由治所西南行， 二十里花滩场， 四十五里经大通桥至棲止铺， 十五 里黄泥铺， 再经小关、 大关， 越大相岭过盘脚下、 羊圈门， 六十里至汉源县， 系 旧荥经至泸定大道。 荥泸小道： 由治所西行， 二十里至花滩场， 循板桥沟， 经李家岩、 孙家塆、 沙塆等地， 三十里至小河场， 十里至陈家街， 经毛坪， 二十里至新庙场， 更经飞 水场、 铜厂， 红布沟、 大九把锁、 金洞子、 小九把锁、 豆豆地、 蒲麦地、 岩桑 坪、 瓦板房、 豪子塆、 龙心沟等地， 九十里至泸定县。 ·７１７· 西康通志交通志 荥经峨边线： 由治南行， 崎岖小径， 陡陟溪涧间， 四十五里经南罗坝、 二郎 庙， 至石子岗， 越红雅坎、 石鸟山、 烟山诸峰， 约四十里出县境， 再经箐口、 白 石沟， 经六十五里至蓑衣岭， 经大天池、 桂花场、 转角乡， 约四十里至金口河， 更经瓦窑坪渡大渡河， 经泥告、 杨村、 蛮子冈、 太平场等地， 约五十里至峨边 县城。 荥经洪雅线： 由治所曲折东行， 经大拐上、 响水滩， 越羊子岭， 约五十里出 县境， 经雅属南部之平溪、 望鱼石、 大河场、 宴场、 两河口等处， 约六十里东出 雅安境， 复经柳江、 天官场、 上戊街， 约八十里至洪雅县。 荥经峨眉线： 由治所约六十里分途南行， 越南岗山， 入洪雅境， 经炳灵祠、 关帝庙、 欧坝、 高庙、 跳磴出境， 入峨眉。 再经脚盆坝、 麻子坝、 黑水坪、 张 岗、 拕断山等处山路， 约六十里达峨眉县城。 ４ 汉源县 以县城为中心， 分路线如下： （里程概以华里计算） （东） 汉源峨边线： 由治所南行， 循雅富公路线， 傍流沙河东岸， 经苗坝、 松盛街、 松林口、 两路口、 百吉关， 至汉源场， 再南经亁溪坝、 唐家坝 （ 场 名）、 苟家营、 观音堂、 洪水营、 小关子、 大池头， 至富林 （场名， 人口稠密）， 合乐西公路线， 即折东行， 循乐西公路经松坪、 马料、 万里箐 （场名）、 黄木厂 （场名）、 岩窍沟， 与峨边交界， 经黄家公店、 冷竹坪， 至峨边县境， 计一百九 十里， 东行经中兴场、 簑衣岭、 膏梁地、 小天池、 桂花场 （场名）、 慈竹堂、 顺 水河、 岩房、 转角乡、 金口河 （场名）、 瓦空坪等地， 至大渡河北岸， 更曲折东 行与公路分路， 经木城岗、 宜坪等地， 至峨边县， 由汉源至此， 共计四百三 十里。 （西） 汉源泸定线： 由治所西北行， 绕蟠龙山北麓， 出黑岩关， 经双桥子、 二郎场、 凉风岭、 兰板营、 山溪、 泥头驿 （场镇名）、 李家湾、 高桥、 三交城、 林口、 核桃坪、 三道桥、 大石色、 卡子、 飞越岭等处， 出县境， 计一百四十里， 入泸定境， 折北行经瓦窑坪、 化林坪、 菜园子、 盐水溪、 黄粟岗、 黄嘴岩、 马桑 坡、 瓦板房、 濠子湾、 龙八步 （场名）、 贾沱坪、 蜂儿岩、 木瓜沟、 冷碛 （场 ·７１８· 西康通志稿 名）、 十梯子、 公堂子、 甘露寺、 拕脚、 瓦窑岗、 大坝、 皂角顶、 磨子沟、 白秧 林等地， 至泸定县， 汉源界至此共二百一十里。 （南） 汉源越西线： 由治所南行， 循雅富路线至富林， 经杨泗营、 武侯庙， 渡大渡河出县境， 共长九十里， 更经边墙岩、 大树堡 （场名）、 王家坪、 晒经 关、 白马铺、 大桥、 河南站、 八里堡、 平夷堡 （场名）、 平坝、 窑厂 （场名）、 海棠 （场镇名）、 镇西、 青水塘、 腊梅营 （场名）、 保安 （一大场镇）、 利济堡， 青杠关等地， 至越西县， 计汉源至此共三百九十里。 （北） 汉源荥经线： 治所东北行， 经羊圈门、 盘脚下、 草鞋坪、 三大沟、 长 老寨， 越大相岭， 经番坡子、 板房、 大关、 小关、 黄泥铺、 与荥经分界， 有界牌 于此， 共行六十五里， 出县境， 经棲止铺， 大通桥， 富林坝， 花滩场， 水池铺， 鹿角坝等地， 至荥经县， 计行一百里， 由汉源至荥经共长一百六十里。 本县西北至康定县治三百四十里。 由县治到康定按站需五日， 快步则二三日 可到。 本县南至西昌县治六百七十里。 由县治到西昌按站九日， 健步五日可到， 现 有公路由富林东行二日可达， 交通称便。 县北到雅安县治一百九十里。 由县城到雅安， 按站需三日， 赶站则二日可 到。 本县小径， 另详分县图。 ５ 芦山县 芦雅县道： 治所出东门， 或出南门， 渡水东河， 过樊任二坝， 经汉碑亭、 朱 氏桥、 百家店、 笆龙沟、 老君溪， 至飞仙关， 绕交天芦雅三县之界， 近有筹筑芦 飞公路之议， 计长三十余里， 南通雅安， 西北过飞仙渡通天全县， 系川康公路干 线， 商旅往来不绝。 芦邛县道： 芦山东门过升恒桥， 经泉水堰、 高车头、 索桥头、 王家坝、 乾溪 头、 石山寺， 三十里至隆兴场、 渡花萼桥， 而经下里村、 凤门洞， 河心头等地， 十里至青龙关 （一曰青龙场）。 县界止此， 再过鱼喜河 （皇玺河）， 越镇西山， 下火井槽， 中经高兴场、 沙坝场、 高家坝、 油榨沱、 马湖营等地， 三十里经高兴 场、 望家村， 五里到沙坝场， 经黄秧树， 十里至河场， 经大灵坪、 观音阁、 张家 ·７１９· 西康通志交通志 坝等地， 二十里高家场， 十五里油柞沱， 三十里马湖营， 四十里入邛崃县城西 门。 昔者小道深箐难行， 自清初命引发茶， 辟险成梁， 遂为商旅交通便道， 计长 一百九十里。 自县南龙王庙越罗纯山脉抵名山百丈坡， 计程仅一百二十里， 通名山县， 但 沿途伏莽充塞， 时遇抢劫， 不常畅通。 芦宝县道： 自县西北， 行经大板桥、 磨手溪、 向阳坝， 越庙溪山、 斗溜子、 煎茶坪， 出县境， 入天全境， 经垭口上、 故山坪、 高坪、 烟码头上、 内坎界等 地， 过云关， 以合天全至宝兴县道。 北行经苏家岩、 紫云观、 城隍岗、 小关子等 地， 出天全境， 过大鱼溪、 小飞水、 小鱼溪、 鼻梁骨、 老关口、 小穆坪、 川主宫 诸处， 至宝兴县， 计长百一十里。 芦山天全乡村路线： 自县西南行， 过习水坝， 越佛图山、 周村岗、 隔梁坡， 渡灵关溪， 十五里折西行， 过铜头场， 经十字坡、 长林寺、 长腰山、 毛家坎， 二 十里至老场， 又折西南行， 五里经永兴场， 再经野鸭坪、 樟杆岗、 橡子梯、 芦吹 寺、 十四岗、 清凉寺等地， 二十里至天全县。 又另一路线： 由铜头场折南行， 至罗霭坝又折向西南， 跨刘坟山、 薜家岗两 峰北麓， 经眉纬场至天全县， 计长六十里。 芦山大邑乡村路线： 由治所北行， 经大板桥、 寇家坝、 赵家坝、 横溪、 任家 坝、 大岩匡， 出县境入天全境， 三十里至双河场， 经杨家村、 黑水堰、 冷曾岗、 玉塔岗、 一碗水、 韦陀堰， 三十里至太平场， 越尖尖山诸峰， 经卷洞桥、 观音 岩、 三龙山、 白鹤山、 大有田、 棕树坪、 岩板寺、 磉磴坪、 花龙门、 沙坪子、 龙 池岗等地， 共十里至石堰村， 更经炒米岗、 石院子、 茶君、 文昌宫等地， 三十里 至大川场， 踰横山岗， 出天全境入大邑境， 六十里经大邑之双河场， 二十五里天 宫场， 二十五里太平场， 十里三元场， 三十里 （ 悦来场） 灌口诸地， 东至大 邑县。 又另一路东踰黄土岗， 渡玉灵河， 经索桥头、 五家坝、 隆兴场、 下里村、 青 龙场、 芹城， 以绕营盘山麓出县境而入天全之北部， 经宝胜场、 公议场， 至大川 场以与前路相合。 ·７２０· 西康通志稿 注： 县属小径， 另详分县图。 ６ 宝兴县 本县交通以治所为中心， 分其主要路线为二， 主要乡村干路为四， 兹缕述 如下： 宝兴芦山线： 详芦山县交通。 宝兴天全线： 由治所南行， 循芦山线， 五十里至灵关， 分途渡小溪西南行， 更循硃砂溪而上， 越月台山， 五十里鲁家营， 四十里经苦蒿坪、 衙门天， 至大 庙， 于此一径西南， 经永福寺， 以达天全县。 一径直南行， 经白玉坎、 老场、 永 兴场、 檬梯子、 清凉寺诸地至天全县治所 （以上两线为主要县道）。 宝兴邛崃线： 由治所东行， 有小径， 越山， 经石板沟， 上山至橙杆坪， 约六 十里出境入于天全地面， 经王爷岗、 大合头， 下山行赵家山、 梅子坪两峰之间， 经平基口至太平场， 再东行约二十里至宝胜场， 十五里复出天全境， 经玉树林， 至高兴场， 十里何场， 二十里高家场， 十五里油柞沱， 三十里马湖营， 四十里至 邛崃县。 宝兴理番线： 由治所东北行， 经高河坝、 科罗场、 科罗村、 两羊沟、 天池 沟、 外郎、 野牛坪等地， 五十里至盐井坪， 由此路转正北行， 经尖石包、 油房 坝、 石上门坎、 桂花村、 石下门坎、 蕉店子、 吴店子、 锅巴岩、 大板桥、 龙店 子、 加拉沟、 小硗碛等地， 至大硗碛， 约八十里， 复北行， 经水海子、 大家庄、 大道沟、 两河口等处， 越中梁子、 甲金山， 约八十里， 出县境入于四川属之理番 境， 北经牛棚子、 青杠坡、 小马厂、 白流沙、 营盘顶等处， 约六十里至达维， 于 此分路， 东行五十二里至日隆关， 三十里至松林口， 四十里越巴郎山， 八十八里 至新店子， 经火烧坪， 五十五里至卧龙关， 七十二里至牛头山， 折北行， 约八十 里至耿达桥， 越天成山， 八十里至草坡十一堡， 此地有小径， 东经草坡河、 飞沙 关， 约八十里至汶川县。 草坡土堡西北越山， 经丹札木沟， 约八十里至杂谷脑， 路折东北行， 过危关， 五十里至堡溪沟， 二十里至理番县。 宝兴懋功线： 由治所西北行， 二十里羊村， 经格达村， 三十里至出须， 二十 里苦笔， 四十里出居， 七十里越草鞋坪出县境至两河口， 入懋功县地， 合懋功金 ·７２１· 西康通志交通志 汤路， 北行经两河口、 大石包， 越木壳壳梁子， 循尼家、 美乐沟， 约一百五十里 至懋功县。 四、 宝兴金汤线： 由县西北五十里出须分路， 转向西南行， 循赶羊沟而进， 经头股上、 打枪棚、 八道水、 青草塘等地， 越狮子山， 出县境， 复经汤坝、 纸 厂、 庄子沟诸地， 约一百八十里至金汤县 附： 县属其他小径， 另详分县图。 以上四路系县境主要乡村干道。