日本政府拟向居民发放10万日元 发放范围及申领方式

▲

日本产经新闻20日报道。面对新冠肺炎疫情蔓延对经济的冲击，为刺激经济，日本内阁决定向国内居民发放每人10万日元的消费补贴。下面是关于我们在何时能以何种方式申领这一补贴的问答提要。

问：发放对象和时间是？

答：截至4月27日，凡在各地政府的《居民基本信息簿》中登记在册的个人都属于发放对象。各地接受申请的开始时间略有不同，快的话预计从五月中旬开始。申请期限大致为开始后三个月以内。

问：如何申请这项补贴呢？

答：市区町村政府将根据《居民基本信息簿》的登记以户为单位邮寄申请书，上面印有全部家庭成员的姓名。户主或家庭代表需要填写银行账户号码，将申请书同驾驶证复印件等能够证明申请人身份的相关材料一并寄回。申请通过的话，所填写的收款账户届时将收到全部家庭成员的补贴。此外，持有正式My Number卡的居民也可在线完成申请。

问：在日外国人和旅居海外的日本人属于发放对象吗？

答：各地政府《居民基本信息簿》登记在册的个人即可申请。反之，居住在日本却尚未登记的则不属于发放对象。

问：不愿申领补贴的个人应该怎么做呢？

答：考虑到居民个人不愿申领补贴的情况，申请书中姓名一栏设有其个人“放弃申领”的选项。这种情况下，未实际发放的补贴金额将纳入国家财政预算妥善使用。

问：按户发放方式下难以实际获得补助的个人怎么办呢？

答：针对因家庭暴力（Domestic violence）等原因实际分居而并未变更户口所属的情况，今后我们将做进一步的研究，制定相应的方案。

问：黑社会成员也属于发放对象吗？

答：从总务省当前公布的方案来看，还无法排除黑社会成员申领补贴的情况。今后我们将进一步研究完善。（小兔崽子/译）