SmaSTATION结束4年后再次回归朝日电视台!

▲终于得以再次合作的大下容子主播（左）和香取慎吾

香取慎吾（44岁）12日时隔4年再次出演朝日电视台节目。而且这次直播出演的是曾与其搭档的朝日电视台大下容子主播（51岁）的冠名节目《大下容子wide！scramble》。11日该节目最后，主持人佐佐木亮太主播首先进行了预告：“香取慎吾明天将直播出演wide scramble。”

12日的节目内容是将于24日举行开幕式的东京残奥会特辑。大下主播在广告结束后再次进行了通知：“特别嘉宾是香取慎吾先生。香取慎吾先生即是国际残奥会委员会特别亲善大使，又是日本财团残奥会赞助商特别志愿者，让我们来听一听他是怎么介绍残奥会的魅力和看点的。”佐佐木主播跟着说：“你们二位久违的再次一同出演直播节目……”大下主播笑着说：“是的，是这样。我现在又开心又紧张。”

香取曾在朝日电视台主持过16年的周六深夜直播情报节目《SmaSTATION！！》，但节目最终因其退出杰尼斯事务所而停播。退所后，香取立刻在朝日电视台出资的网络电视台“AbemaTV（现在的ABEMA）”中进行了一次72小时不间断直播，还开设了“新地图”的新常规节目。这次是他独立后首次出演朝日电视台节目。

《SmaSTATION》中和香取长期搭档的正是大下主播。从业23年的她在前年4月为这个节目冠上了自己的姓名，成为了 《wide！scramble》 的女主播。去年6月，她还升职为享受董事待遇的行政官主播。在 《SmaSTATION》最后一期中香取安慰大家说：“我们会在《新地图》里再见的。”如今这句话终于实现。（苍羽/译）

猪猪日部落

SUBPIG

本文由猪猪日剧字幕组原创翻译

其内容来自日本媒体网络新闻

不代表本公众号观点及立场

转载请注明出处及微信号

猪猪日部落微信号：SUBPIGClub

猪猪日剧字幕组微博：weibo.com/zhuzhuriju

猪猪映画：weibo.com/subpigcn

猪猪高清资源：weibo.com/subpigbd

猪猪微视频：weibo.com/subpigchannel

猪猪日剧综合站：www.zzrbl.com