哲理短文11:论婚姻(纪伯伦)

论婚姻

纪伯伦(黎巴嫩)

       爱尔美差问,夫子你说,婚姻怎样讲呢?他回答说:“你们一块儿出世,也要永远合一”。
       在死的白翼隔绝你们的岁月的时侯,你们也要合一。连在静默地忆想上帝之时,你们也要合一。不过在你们合一之中,要有间隙。
       让天风在你们中间舞荡,彼此相爱,却不要做成爱的系链:只让他在你们灵魂的沙岸中间,做一个流动的海。彼此斟满了杯,却不要在同一杯中共饮。彼此递赠着面包,却不要在同一块上取食。
       快乐地在一处舞唱,却让彼此静独,连琴上的那些弦筋也是单独的,虽然它们在同一的音调中颤动。彼此赠献你们的心,却不要互相保留。因为只有“生命”的手,才能把持你们的心。
       要站在一处,却不要太密:因为殿里的柱子,也是分列在两旁,橡树和松柏,也不在彼此的荫影中生长。
(0)

相关推荐

  • 纪伯伦:《婚姻》

    有人在后台问这篇文章,重发一次 <单身社会>:独身,恰恰是一种新型社交方式 有感,送一首诗歌给大家. <婚姻> 你们的结合要保留空隙, 让天堂的风在你们中间舞动. 彼此相爱 ...

  • 哲理短文7:论友谊(纪伯伦)

    论友谊 纪伯伦(黎巴嫩)        于是一个青年说,请给我们谈友谊.他回答说:你的朋友是你的有回应的需求.他是你用爱播种,用感谢收获的田地.他是你的饮食,也是你的火炉.因为你饥渴的奔向他,你向他寻 ...

  • 哲理短文9:论孩子(纪伯伦)

    论孩子 纪伯伦(黎巴嫩)        一个怀中抱着孩子的妇人说,请给我们谈谈孩子.他说:你们的孩子,都不是你们的孩子.乃是"生命"为自己所渴望的儿女.他们是借你们而来,却不是从你 ...

  • 哲理短文33:美(纪伯伦)《先知》

    美 纪伯伦 一位诗人说,请给我们谈谈美. 他答道: 如果美不以自身为途径,为向导,你们到哪里,又如何能找到她呢? 如果她不是你们言语的编织者,你们又如何能谈论她呢? 伤心痛苦者说:"美是善良 ...

  • 哲理短文34:理性与热情(纪伯伦)

    于是那位女祭司又开口说道:请给我们讲讲理性与热情. 他回答道: 你们的心灵常常是战场,在此你们的理性与判断同你们的热情与欲望彼此交锋. 我多么希望自己成为你们心灵和平的缔造者,将你们心中对立相争的成分 ...

  • 哲理短文35:自知(纪伯伦)

    自知 纪伯伦 一位男子说,请给我们讲讲自知. 他回答道: 你们的心灵在静默中领悟日夜的秘密. 你们的耳朵却渴望倾听你们心灵的知识. 你们想用语言了解你们一向用意识了解的事物. 你们想用你们的手指触摸你 ...

  • 哲理短文36:友谊(纪伯伦)

    友谊                纪伯伦 一个青年说,请为我们讲讲友谊. 他回答道: 你的朋友是对你需求的回答. 他是你的土地,你带着爱播种,带着感激的心情收获. 他是你的餐桌,你的炉灶,你饥饿时来 ...

  • 哲理短文38:言谈(纪伯伦)

    言谈 纪伯伦 一位学者说,请为我们讲讲言谈. 他答道: 当你们无法与你们的思想和平共处,你们开始说话: 当你们无法继续栖身于心灵的孤寂,你们将转而栖息于唇舌,而声音成为一种娱乐与消遣. 在许多言谈中, ...

  • 哲理短文39:教育(纪伯伦)

    教育 纪伯伦 然后一位教师说,请给我们讲讲教育. 他说道: 无人能够启悟你们,除了那半醒着躺在你们悟性晓光中的东西. 走在圣殿阴影下,行于其追随者中的导师,传授的不是他的智慧,而是他的信念和爱. 如果 ...

  • 哲理短文40:劳作(纪伯伦)

    劳作                纪伯伦 一位农夫说,请为我们谈谈劳作. 他答道: 你们劳作,故能与大地和大地的精神同步. 你们慵懒,就会变为季节的生客,落伍于生命的行列:那行列正带着庄严豪迈和骄傲 ...