John Lennon《Jealous Guy 》
美添音乐
Everyday music
第297添
一方面那样痴心疼爱,一方面又是那样满腹狐疑,这才是活活的受罪!
——莎士比亚《奥赛罗》
歌名:《Jealous Guy 》
歌者: John Lennon
词曲: John Lennon
流派: 流行
歌曲评分:满分五星,歌词意境、旋律动听程度(包括歌手的演唱是否优美)、情感的丰富性、配乐水平、流行程度等五个方面判断。
学习难度:最容易的为1星,最难为5星。
歌词
[Verse 1]
I was dreaming of the past
And my heart was beating fast
I began to lose control
I began to lose control
[Chorus]
I didn't mean to hurt you
I'm sorry that I made you cry
Oh no, I didn't want to hurt you
I'm just a jealous guy
[Verse 2]
I was feeling insecure
You might not love me anymore
I was shivering inside
I was shivering inside
[Chorus]
I didn't mean to hurt you
I'm sorry that I made you cry
Oh no, I didn't want to hurt you
I'm just a jealous guy
[Instrumental Verse]
[Chorus]
I didn't mean to hurt you
I'm sorry that I made you cry
Oh no, I didn't want to hurt you
I'm just a jealous guy
[Verse 3]
I was trying to catch your eyes
Thought that you was trying to hide
I was swallowing my pain
I was swallowing my pain
[Chorus]
I didn't mean to hurt you
I'm sorry that I made you cry
Oh no, I didn't want to hurt you
I'm just a jealous guy
Watch out, I'm just a jealous guy
Look out baby, I'm just a jealous guy
————————
多添一点:
今天分享一首 John Lennon 的《Jealous Guy》。
昨天是列侬逝世40周年纪念,我们今天就来首列侬的歌吧。
这首歌收录至列侬1971年发行的《Imagine》专辑中。这首歌可以说是描写醋坛子的经典,也是列侬和其他音乐人翻唱最多的一首。至少有92个版本,Donny Hathaway,the Black Crowes, Jeff Tweedy, Peter Criss (of KISS), 和 Deftones等人都有翻唱过。
嫉妒可以使人进步也可以使人陷入痛苦。这首作品的产生就和嫉妒有关。这首歌的灵感来自印度。披头士乐队参加了瑜伽大师Maharishi Mahesh Yogi关于“son of the mother nature(大自然之子)”的演讲。这激发了保罗和列侬写关于同一主题的歌曲。最终保罗的《Mother Nature's Son》入选了披头士的《The White》专辑,而列侬写的没有入选。嫉妒就此开始。列侬继续研究和修改这首歌曲,最终,之前的歌词被废弃,取而代之的是现在众所周知的《Imagine》专辑中的《Jealous Guy》。
同年,为这首歌制作了宣传视频。视频是直升机从上空俯拍。视频中,约翰和洋子乘坐黑车从他们在提腾赫斯特公园(Tittenhurst Park)的豪宅出发,前往附近的一个湖,然后跳上一艘划艇。
歌曲中约翰·列侬不仅为自己的嫉妒向小野洋子道歉,还解释道:“That's how I am(我就是这样。)”结尾处的歌词反映了这一点:“I'm just a jealous guy - watch out / look out(我只是一个嫉妒的家伙-小心/留神)”。尽管列侬和洋子的爱情故事被大家广为流传,但在70年代披头士解散后,列侬陷入了自我毁灭的恶性循环,整日酗酒,并且和洋子的关系也紧张了起来。这也是这首歌能完成的要素之一,列侬把他对洋子的歉意写进了歌曲中作为公开道歉。
列侬一直是个醋坛子,从前任Cynthia Powell开始就一直保持醋意直到遇到洋子,醋意还在继续。洋子说,“这首歌说明了一切!我们在一起后,他让我写一张清单,列出我们认识之前和我睡过的所有男人。我开始觉得他在开玩笑,后来我发现他的样子很严肃,他是认真的。他甚至不喜欢我讲日语,因为那样会感觉我有一部分心不在他那。”
1980年列侬去世后,Roxy Music录制了这首歌的翻唱版本,这在当时引起了一些批评,因为有人认为他们是在列侬去世后利用他的成功赚钱。
1985年11月,《Jealous Guy》与《Going Down on Love》在英国以B-side的形式发行。它在排行榜上排名第65。
注:B-side:B-Side这一称谓源自胶木唱片时代,当时唱片公司发放给电台的唱片称之为A-Side,A-Side为打榜歌曲。而胶木唱片还有一个面(B-Side),不用白不用,于是就刻上另一首不太重要的作品。进入CD时代后,Single这种唱片模式被保留了下来,CD唱片只有一个面,但在Single唱片之中仍收录了一首至几首不重要的作品,这类作品沿用了旧时代的称谓,称为B-Side。