短语分享 | be assigned to & get your butt over here

be assigned to

被分派，被分配（工作，任务等）

He was assigned to a new position in sales.
他被指派去担任业务部的一个新职务。能帮我把拉链拉上吗？

get your butt over here

（口）赶快滚过来吧。非正式用语，用于相当熟识的朋友之间，带有开玩笑的语气

Get your butt over here and explain this mess!
快给我滚过来解释这团混乱！