心飘动像一张纸 穿过冷漠的走廊｜怀旧党

果戈里

托马斯·特朗斯特罗默   北岛译

外套破旧得像狼群。

面孔像大理石片。

坐在书信的树林里，那树林

因轻蔑和错误沙沙响，

心飘动像一张纸穿过冷漠的

走廊。

此刻，落日像狐狸潜入这国度

转瞬间点燃青草

空中充满犄角和蹄子，下面

那马车像影子滑过我父亲

亮着灯的院子。

彼得堡和毁灭在同一纬度

(你看见倾斜的塔中的美人了吗)

在冰封的居民区像海蜇漂浮

那披斗篷的穷汉。

这里，那守斋人曾被欢笑的牲口包围，

而它们早就去往树线以上的远方。

人类摇晃的桌子。

快乘上你的火焰马车离开这国度！

剔银灯  与欧阳公席上分题
　　范仲淹

昨夜因看蜀志，笑曹操孙权刘备。用尽机关，徒劳心力，只得三分天地。屈指细寻思，争如共、刘伶一醉？
　　人世都无百岁。少痴騃、老成尪(悴。只有中间，些子少年，忍把浮名牵系？一品与千金，问白发、如何回避？

关于老朱煮酒

更多分享，敬请期待