口语 | 《外科风云》根本不现实

-Friday- 

对话框回复“早安”或者“morning"，获取清晨元气满满的英文金句

白百何主演的《外科风云》正在热播，

却被医疗从业者吐槽得体无完肤，

最主要的是吐槽缺乏医疗知识。

4月19日，外科风云官方微博发布道歉微博。

唉，你说人家做医生的，

上学有些本科就要6年，研究生3年，

好多还读博士，

进了医院之后，

还要5年的规范和专业培训（工资超级低），

等到熬出来了至少30了。

所以，医生千万不要去惹，

人家很不容易的。

我作为一个教英语的，就来分享一下相关英文吧。

1 

doctor & physician

医生是doctor, physician也是doctor，什么区别？

（下面的解释，头晕的同学直接跳过）

physician 一定是doctor，

但doctor不一定是physician。

因为doctor还可以表示博士。

所以，

physician = medical doctor （M.D.）

美剧《豪斯医生》House M.D.

再细分有：

2

surgeon & internist 

surgeon 外科医生

internist 内科医生

别急，今天Scott不会给你讲什么

“眼科ophthalmology”，“手术刀scalpel”，“肛肠科proctology”...

我要分享几句，

你平时可以用，

去医院医生也会跟你说的话：

3

· What seems to be the problem?

哪里不舒服？

· Does it hurt?

痛吗？

· Do you have any allergies? 

你有对什么过敏吗？

· What are you allergic to? 

你对什么过敏？

最后，由于宝宝曾经是engineer，

一些急救知识还是懂的。

当你看到有人晕厥了，

你又不知道怎么办，

你可以喊：

· Who knows how to apply CPR?

谁会做心肺复苏？

CPR = cardiopulmonary resuscitation

淡定，你不用记这么长，

把CPR三个字母记住就可以了哈。

►编辑：Scott  英音美音可以同时切换，从中国人的角度，教你怎么把英语说地道。20岁做工程师，环绕地球三圈。个人公众号：Scott学口语