杨丽萍被怼“女人最大败笔是不生孩子”，网友：母猪怎知孔雀之志？
这几天，我国著名舞蹈家杨丽萍突然火了。
导火索是她在抖音发的这段吃火锅的视频。
视频中的杨丽萍戴着漂亮的护指，衣着轻盈优雅，一如既往地享受生活、分享快乐。这条视频也获得了34.8万的点赞。
先简单介绍一下杨丽萍。
1958年出生的杨丽萍今年62岁，因“孔雀舞”而驰名海内外。舞台上的杨丽萍美若仙女，生活中的她也犹如仙女一般，活得通透自在。
因为把所有的精力都放在了舞蹈上，杨丽萍至今仍然孤身一人。这种境界相信是普通人无法理解的，所以时不时就会有人出来质疑这种生活方式。
就在那条视频下面，出现了一条怼她的评论，竟也获得了1.5万个点赞：
这位女网友这样说：
“一个女人最大的失败是没一个儿女，所谓的活出了自己都是蒙人的，让你再年轻30年，到了100岁，你的容颜难道还能保持30岁的样子，即便你再美丽再优秀都逃不过岁月的摧残，到了90岁，儿孙满堂那种天伦之乐……”
不知你看了之后怎么想，反正不少女性是感到气愤的，多位明星公开站出来支持杨丽萍，比如下面几位：
在中国，杨丽萍的粉丝众多，那位女网友自然也少不了被“群殴”，有网友甚至用“母猪”来讽刺。
我突然想到鲁迅的一句话：人类的悲欢并不相通。
杨丽萍有杨丽萍的活法，那位女网友也有她自己的活法，只要无害于他人、无害于社会，那么任何一种生活方式都因该得到尊重。
关于“女人要不要生孩子”，个人有个人的选择，都没有错，但用一方的观点来绑架另一方，就是错。
所以，在我看来，这次网络争议的核心并不在于女人要不要生孩子，而是在于我们对于“另类”是否有一颗包容的心。
虽然今天的话题跟英语关系不大，但我挺想写的，因为真理越辩越明，我们需要争论，但更需要包容和理解，只有这样，我们这个社会才会变得越来越好。
最后，为了体现侃英语公众号的特色，我翻译一下杨丽萍对这场争议的回应：
“人都会走向衰老，走向死亡，谁也救不了你，但你的精神是年轻的，你的气息是美好的，就会散发出一种特殊的味道。只要自己认为过得好，没有伤害其他人，就可以。谢谢大家的理解和爱。望我们都能自在，如我。”
"Aging and death are part of life, from which no one can escape. But if you have a young soul and a beautiful mind, you will have a special aura. It is OK to choose any kind of lifestyle, as long as it is not harmful. Thank you for understanding and love. I hope all of us can be free and unrestrained,following our hearts. "
但我觉得杨丽萍以前说的这句话更精彩，也为大家翻译一下：
“有些人的生命是为了传宗接代，有些是享受，有些是体验，有些是旁观。我是生命的旁观者，我来世上，就是看一棵树怎么生长，河水怎么流，白云怎么飘，甘露怎么凝结。”
"Someone came to this world for continuing the family line, while someone enjoying, experiencing, and witnessing. I came to witness how trees grow, how rivers flow, how clouds drift, and how vapor condenses into dew."