《直方周易》师。初六，师出以律，否藏凶。

声明：此译文由赵庚白原创，复制转载请注明作者及出处。

【师】初六 师出⑴以⑵律⑶，否⑷藏凶。

【译】军队出动要有法令约束，如不这样必隐藏凶祸。

注释:⑴“出”自内而外，与“入”、“ 进”相对。《礼记·祭义》：“乐正子春下堂而伤其足，数月不出。”

⑵“以”要……做（作）……。《史记·陈涉世家》：“或以为死，或以为亡。”

⑶“律”法律，法令。《汉书·高帝纪》：“天下既定，令萧何次律令。”

⑷“否”不，不然。表示否定。《诗经·周南·葛覃》：“害澣害否，归宁父母。”

【师】初六 象曰 师出以律，失⑴律凶⑵也。

【译】象“军队出动要有法令约束，”背离法令必有凶祸。

注释:⑴“失”背离，放弃。《孟子·尽心上》：“故士穷不失义，达不离道。”由于在军队中干得好

⑵“凶”灾祸。《诗经·王风》：“我生之后，逢此百凶，尚寐无聪。”