台词汇总 | 海岸村恰恰恰
小爱有中韩双语资源哦！
推荐指数：五颗星
前半段走幽默 搞笑路线
后半段走煽情 浪漫路线
看剧名就知道是发生在海边的故事
小爱下次一定要打卡这个地方
咱们抛开演员私生活 从剧情 演技来说
这部剧真的是一部不可多得的好剧
还没看的 走起~！
点击图片跳转到原文链接，可听音频讲解
남 일 신경 쓰지 말고 나나 잘하자.
不要管别人闲事 管好我自己
인생에는 저마다
후회하는 일들이 있기 마련이다.
하지만 우리는
지나간 시간을 결코 되돌릴 수 없다.
每个人一生中都有后悔的时刻
但是无论如何 我们都无法使时光倒流
남의 인생은 함부로 떠들어놓고
본인이 평가받는 건 불쾌해?
你可以随意评论他人的人生
却不喜欢被人评价吗？
인생이라는 거 그렇게 공평하지가 않아.
평생이 울퉁불퉁 비포장도로인 사람도 있고
죽어라 달렸는데 그 끝이 낭떠러지인 사람도 있어.
人生并没有那么公平
有些人一辈子走在崎岖不平的砂石路上
有些人拼了命地跑 最后却遇上断崖
부모가 진짜 자식을 위하는 일이 뭔지 알아?
아프지 말고 오래 사는 거야.
你知道父母该怎么做 才是真正为孩子好吗？
就会健健康康 长命百岁
만남에는 헤어짐이 정해져 있고
떠남이 있으면 반드시 돌아옴이 있다.
天下无不散的筵席
但每一次的分离 也都是为了下一次的重逢
인생은 수학 공식이 아니라고
미적분처럼 계산이 딱딱
나오지도 않을뿐더러 정답도 없어.
人生不是在代公式
不像微积分那样算一算就出来 也没有正确答案
소나기 없는 인생이 어디 있겠어.
이럴 때는 어차피 우산을 써도 젖어
이럴 땐 '아이,모르겠다’
하고 그냥 확 맞아 버리는 거야.
人生怎么可能永远无风无雨
反正这种时候就算撑伞也会淋湿
倒不如干脆张开双手接受它
이 서핑이라는 게 인생이랑 비슷해.
좋은 파도가 오면은 올라타고 또 잘 내려가고
파도가 너무 높거나 없는
날에는 겸허히 받아들이고.
冲浪很像人生
遇到好浪的时候就顺着浪随波逐流
浪太高或没浪的时候就虚心接受
너 없이 34년을 살았는데
널 알고 난 이 하루가 평생처럼 길다.
我这34年来的生活中都没有你
但认识你之后
我觉得一天就像一辈子一样长
너도 태어났을 때 분명
많은 사람들을 행복하게 했을 거야.
你出生的时候一定也替很多人带来了幸福
온 힘을 다해 귀하게 인생이니까
최선을 다해 행복해져야겠다
我们都是父母用尽全力 带到世界上的生命
所以我们也要用尽全力 让自己过得幸福
사랑하는 사람을 잃었을 때는
충분히 아파해야 된대.
안 그러면 슬픔이 온몸을 타고 돌아다니다가
나중에 크게 터져 버리거든.
失去心爱的人时 必须要彻底难过个够
不然的话 悲伤会布满全身 最终爆发
我现在努力做的这件事。
只因你说：小爱是最棒的！
咨询请加微信：809053392
1.体验小班：发音班、语法班、打卡班
2.系列课程：面向零基础或有一定水平的人
3.学习资料：独家初级笔记、TOPIK考题解析
4.电子资料：韩语原版小说、原版教材电子书
안녕하세요.여러분.
사랑입니다.
感谢你们一直以来的关注。
你们的支持是我前进的动力。
有些小伙伴可能不知道，
小爱这边一直有付费的系统教学。
有很多学生、宝妈在我这里学习。
也有学员考过TOPIK的等级考试。
如果你想学韩语
我会是一个不错的选择哦！
爱家韩语
帮助很多零基础小白实现韩语梦。
很多人表示：
“小爱,我不会发音,
我什么都不会,我能学好吗?”
每个人都是从0到1的，
只要你愿意跨出第一步,我就有信心帮助你！
期待和你做学习小伙伴！（比心）